German - English

English translation of 'dessen'

Word Frequency

dessen

[ˈdɛsn ]
demonstrative pronoun genitive
1.  of der2, of das his
2.  [von Sachen, Tieren] its
relative pronoun genitive
1.  of der2, of das whose
2.  [von Sachen] of whichwhich ... of
dessen ungeachtet (formal) nevertheless

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'dessen'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Aus demselben Grund wurde diesmal unser Werk in Kassel in den Streik mit einbezogen, von dessen Versorgung mit Achsen die süddeutschen Nutzfahrzeugwerke abhängig waren.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang
Aus einem überraschenden Impuls kaufe ich einen Brieföffner, dessen Rosenholzgriff schmeichlerisch in der Hand liegt.
Heim, Uta-Maria Die Wut der Weibchen
Der höfliche Einsiedler Dr. Henry Selwyn, dessen Bekanntschaft der Ich-Erzähler in England macht, gewährt dem Zufallsbesucher Einblick in seine Emigranten-Biographie.
Der Spiegel
Die Geschichte ihrer Entdeckung kommt einem wahren Wissenschaftskrimi gleich, dessen Schlußkapitel indes noch nicht geschrieben ist.
Die Tageszeitung (1998)
Doch der weiß nicht so genau, wozu das gut sein soll, und denkt statt dessen lieber ein wenig über Fußball, Frauen und Rockmusik nach.
Die Tageszeitung (1998)
Ich hege mittlerweile eine gewisse Ahnung dessen , was ich da sehen sollte.
Die Tageszeitung (1998)
Jean Giraudoux Ehe ich Samuel Beckett kannte, ein Bild von Bacon sah oder einen Camembert aß, hatte ich ein annähemdes, falsches Gefühl dessen , was sie waren.
Heim, Uta-Maria Die Wut der Weibchen
Statt dessen holen Sie jeden Kollegen, der 25 oder 40 Jahre im Betrieb ist, mit seiner Frau zu einem kleinen feierlichen Essen im Werk ab und fahren ihn anschließend wieder nach Hause.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang
Statt dessen nun also die europaweit erste " Inne-Haltestelle ".
Die Tageszeitung (1998)
den Einfluß des Schah und nach dessen Sturz des Ajatollah Khomeini geriet.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang

Trends of 'dessen'

Extremely Common. dessen is one of the 1000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

'dessen' in Other Languages

British English: whose /huːz/ DETERMINER
You use whose to ask who something belongs to.
Whose bag is this?
  • American English: whose
  • Arabic: لـِمَنْ
  • Brazilian Portuguese: de quem
  • Chinese: 谁的
  • Croatian: čiji
  • Czech: čí
  • Danish: hvis
  • Dutch: van wie
  • European Spanish: de quién
  • Finnish: kenen
  • French: à qui
  • German: dessen
  • Greek: τίνος
  • Italian: di chi
  • Japanese: 誰の
  • Korean: 누구의
  • Norwegian: hvem sin
  • Polish: czyj
  • European Portuguese: de quem
  • Romanian: al cui
  • Russian: чей
  • Latin American Spanish: cuyo
  • Swedish: vars
  • Thai: ของผู้ใด
  • Turkish: ki onun
  • Ukrainian: чий
  • Vietnamese: của ai

Related Terms of 'dessen'

Source

Translation of dessen from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Read more
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access