German - English

English translation of 'eintreffen'

Word Frequency

eintreffen

Verb Table intransitive verb separable, irregular, auxiliary 'sein'
1.  (ankommen) to arrive
„Bananen frisch eingetroffen“ “bananas - just in”
2.  (figurative)
(Wirklichkeit werden) to come true

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'eintreffen'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Aus dem Norden bringen mir meine Boten erfreuliche Nachrichten, und bald werden wohl die ersten gefangenen Kimmerier in Tuschpa eintreffen.
Ahrens, Jutta Der König von Assur
Damit ist es jetzt vorbei - und so beginnt Eduscho nun mit der Rückverlagerung der Rösterei an den Ort, an dem die Kaffeebohnen eintreffen :
Die Tageszeitung (1994)
Die neun zeitweise festgehaltenen internationalen Journalisten sollten noch gestern bei den Geiseln eintreffen.
Die Tageszeitung (2000)
Hält das Wetter an, werde ich spätestens am übernächsten Tag bei ihm eintreffen.
David, Wolfgang Brennaburg
Manhattan ist das Tor zu unserer Welt, wo fortwährend intergalaktische Flüchtlinge eintreffen.
Die Tageszeitung (1998)
Nicht doch, nicht doch - wir warten doch geduldig, bis die alten vereinbarten Summen bei uns eintreffen...
Huby, Felix Bienzle und der Biedermann
Rettungsdienste würden derzeit erst nach sechs Minuten am Brandort eintreffen - eine Minute später als vor zehn Jahren.
Die Tageszeitung (2000)
Sein Sohn, der auf der Fahndungsliste steht, werde mit dem nächsten Flug aus Mauritius eintreffen.
Der Spiegel
Sohald man in Magdeburg eintreffen würde, sollten sämtliche Vorräte an Wein Graf Siegfried unterstellt und nur noch dann angetastet werden, wenn der König das erlaubte.
David, Wolfgang Brennaburg

Trends of 'eintreffen'

In Common Usage. eintreffen is one of the 10000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

Source

Translation of eintreffen from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Read more
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access