German - English

English translation of 'erhitzen'

Word Frequency

erhitzen

[ɛɐˈhɪtsn ]Word forms: erhitzt past participle
Verb Table transitive verb
to heat (up) (auf +acc to)
die Gemüter erhitzen to inflame passions
Verb Table reflexive verb
to get hot
(figurative)
(sich erregen) to become heated (an +dat over)
[Fantasie etc] to be inflamed (an +dat at)
die Gemüter erhitzten sich feelings were running high
vom Tanzen erhitzt hot from the dancing

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'erhitzen'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Aber wir haben kein Wasser zum Trinken, keinen Strom, um es zu erhitzen , und es fehlt uns das Salz für die Suppe - es gibt keines mehr zu kaufen.
Der Spiegel
Die Kerzenstummel im Kochtopf erhitzen , bis sich das Wachs verflüssigt hat, die Dochtreste mit einer Pinzette entfernen.
Die Tageszeitung (1998)
Themen, an denen sich überhaupt irgendwelche Gemüter erhitzen , finden vornehmlich auf kleinflächiger, örtlicher Ebene statt.
Burchardt, Rainer & Knobbe, Werner Björn Engholm: die Geschichte einer gescheiterten Hoffnung
Wenn man den Bernstein nur genügend erhitzen könne, ohne die Einschlüsse zu verletzen, dann könne man die Insekten darin aus ihrer dreißigmillionenjährigen Gefangenschaft befreien.
Lachauer, Ulla Die Brücke von Tilsit
Wie das funktioniert, weiß " ad fontes ", und zwar wenn es um den " Selbstbau von thermischen Solaranlagen ", die Brauchwasser erhitzen , geht.
Die Tageszeitung (1996)

Trends of 'erhitzen'

Used Occasionally. erhitzen is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

Source

Translation of erhitzen from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Read more
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Read more
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access