English translation of 'nieder'

Auch FPÖ-Wirtschaftssprecher Helmut Peter, Wirt des " Weißen Rößl " am Wolfgangsee, legte seine Parteiämter nieder.

Beide schlugen sich nieder in berechtigter Empörung für die AbschafEung elender Lebensbedingungen und bezogen aus dem Aufbegehren gegen politische und soziale Deklassierung ihre Antriebskraft.

Bierbichler, Brigitte, geb. 08. 09. 1956 Marika setzte sich neben Brigitte nieder und sprach in Ermangelung des Polizeigeistlichen ein dürftiges Gebet.

Daraufhin legte sie 1992 auch ihr Mandat im Legislativrat nieder.

Helga läßt sich nun rechts neben ihrem Ehemann nieder und versucht sich anzukuscheln.

Heute um 14 Uhr ist er weg. Henning Voscherau legt sein Amt nieder , nach neun Jahren und vier Monaten, also 3531 Tagen.

Im Licht der Leuchtreklame sah Eduard das gleichschenklige Dreieck eines Beinpaars an der Wand und einen auf und nieder gehenden Kopf.

Lachend und grölend ließen sich die Männer auf alle viere nieder und krabbelten im Kreis um Cordula herum.

Nur, warum kam davon auf der Bühne der Hamburgischen Staatsoper bei der Premiere am Sonntag so gut wie nichts nieder ?

Seit über sieben Jahren geht sie in wohldosierten Abständen über uns nieder , die sanfte Popwelt der südschwedischen Sympathieträger.