German - English

English translation of 'Spruch'

Word Frequency

Spruch

[ʃprʊx ]
masculine nounWord forms: Spruch(e)s genitive , Sprüche [ˈʃprʏçə ] plural
1.  saying
(Sinnspruch) sayingaphorism
(Wahlspruch) motto
flotte Sprüche wisecracks
Sprüche klopfen (informal) to talk posh (inf); (angeben) to talk big (inf)
mach keine Sprüche! (informal) come off it! (inf)
das sind doch nur Sprüche! that’s just talk
2. 
(Richterspruch) judgement
(Freispruch/Schuldspruch) verdict
(Strafurteil) sentence
(Schiedsspruch) ruling

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'Spruch'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
3K 1709/ 96) für grundsätzlich hielten, veröffentlichten sie ihren Spruch.
Die Tageszeitung (1998)
Aus deutschen Landen frisch auf den Tisch - manch einer empfindet diesen Spruch als Hohn.
Scharping, Rudolf Was jetzt zu tun ist
Außerdem wäre es inkonsequent, den einen Spruch der Natur anzunehmen, den anderen jedoch nicht.
Schneider, Peter Paarungen
Lieber gleichberechtigt als später " - so lautete vor Jahren einmal ein origineller Spruch aus dem Bundesfrauenministerium.
Der Spiegel
lch unterwerfe mich demütig Eljakirs Spruch und danke dir für deine Großherzigkeit.
Ahrens, Jutta Der König von Assur
quittierte jeder Bürger fortan locker mit einem hämischen Grinsen - und dem Spruch " For total protection, slip into something more comfortable...
Die Tageszeitung (1999)

Trends of 'Spruch'

In Common Usage. Spruch is one of the 10000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

Source

Translation of Spruch from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Read more
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Read more
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access