German - English

English translation of 'vereinen'

Word Frequency

vereinen

[fɛɐˈ|ainən ]Word forms: vereint past participle
transitive verb
to unite
(miteinander vereinbaren)
[Ideen, Prinzipien] to reconcile
eine Familie wieder vereinen to reunite a family
sich nicht mit etw vereinen lassen to be irreconcilable with sth
see also vereint
reflexive verb
to join together

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'vereinen'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Aus dem Boden des Kapitalismus wachsen so alle objektiven Voraussetzungen, um die Arbeiterklasse weltweit zu vereinen.
Die Tageszeitung (1994)
Die Bürgerschaftsabgeordnete Anja Hajduk wird auf der Landesmitgliederversammlung (LMV) der GAL am 9. September für den Parteivorstand kandidieren und würde somit Amt und Mandat vereinen.
Die Tageszeitung (2000)
Ich ließ dich kommen, um dich mit deinem Geliebten zu vereinen , weil ich ein Herz für Liebende habe.
Ahrens, Jutta Der König von Assur
In ihnen vereinen sich individueller Geschmack und nationale Tradition und ein Potpourri von Materialien.
Lachauer, Ulla Die Brücke von Tilsit
Selten zuvor hat ein Film so leichtfüßig wie leichtfertig Krankheit mit Komik zu vereinen versucht wie " Benny & Joon ".
Der Spiegel
Wir haben es nicht geschafft, Demokratie Jetzt, Neues Forum, die Grünen, den Frauenverband zu einer Gruppierung zu vereinen.
Die Tageszeitung (2000)
de Manchmal vereinen sich Kunst und Leben auf dem Papier stärker als in der Wirklichkeit.
Die Tageszeitung (1998)
lch kam als Sieger zu meinem Bruder, um unsere Heeresmacht zu vereinen und mit ihm gemeinsam unseren Sieg zu feiern.
Ahrens, Jutta Der König von Assur

Trends of 'vereinen'

In Common Usage. vereinen is one of the 10000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

Source

Translation of vereinen from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Read more
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access