German - English

English translation of 'wahren'

Word Frequency

wahren

[ˈvaːrən ]
Verb Table transitive verb
1.  (wahrnehmen)
[Interessen, Rechte] to look after
2.  (erhalten)
[Autorität, Ruf, Würde] to preserve
[Geheimnis] to keep
[Chancen] to keep alive
[gute Manieren] to observe
die Form wahren to adhere to correct form
den Anstand wahren to observe the proprieties

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'wahren'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Als er von seiner wahren Herkunft erfährt, verläßt er die Pflegeeltern Amphitryon und Alkmene, um mit seinem tatsächlichen Vater Zeus das erste Mal Kontakt aufzunehmen.
Die Tageszeitung (1997)
Der Mann, dessen Charme und Humor einen wahren Goldregen auslöste?
Breest, Jürgen Großes Finale
Man hörte während des Krieges verbotenerweise BBC, um sich über den wahren Kriegsverlauf zu informieren.
Lucy, Herbert R. Kämpfen - ein Leben lang
Und eines der großartigsten Lieder dieser Zeit basierte auf einer wahren Geschichte:
Wüllenweber, Walter Wir Fernsehkinder: eine Generation ohne Programm
Wir sind nach dem Aktiengesetz dazu verpflichtet, die Interessen der Aktionäre zu wahren ", sagte HEW-Sprecher Ulrich Kresse.
Die Tageszeitung (1998)
Während Saftig unten auf dem Trainingsplatz das Laktat der Spieler messen läßt, quält sich der Manager nicht lange mit Mitleid, sondern referiert lieber über die wahren Werte.
Der Spiegel

Trends of 'wahren'

Very Common. wahren is one of the 4000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

'wahren' in Other Languages

British English: uphold VERB
If you uphold something such as a law, a principle, or a decision, you support and maintain it.
Our policy has been to uphold the law.

Source

Translation of wahren from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Read more
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access