German - English

English translation of 'wegschnappen'

Word Frequency


Verb Table transitive verb separable (informal)
jdm etw wegschnappen to snatch sth (away) from sb
die andere Kundin hat mir das Kleid weggeschnappt the other customer snapped up the dress before I could
jdm die Freundin/den Job wegschnappen to pinch (Brit) or snatch (US) sb’s girlfriend/job (inf)

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Example Sentences Including 'wegschnappen'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Allerdings könnten aufgrund der geographischen Lage und der traditionellen Verbindungen osteuropäische Unternehmen der westlichen Konkurrenz zahlreiche Aufträge in Ex-Jugoslawien wegschnappen.
Die Tageszeitung (1995)
Die norddeutschen Wissenschaftsminister wollen Bayern einen neuen 70 Millionen Mark teuren Hochleistungsrechner wegschnappen.
Die Tageszeitung (1998)
Manche haben die Sorge, das subventionierte Orchester könnte mit Dumpingpreisen den freien Ensembles Tourneeplätze wegschnappen.
Die Tageszeitung (1997)
Und es ist die Komplexität und Schlauheit des Rechtssystems, die den Leuten die Beute wegschnappen.
Die Tageszeitung (1995)

Trends of 'wegschnappen'

Used Rarely. wegschnappen is in the lower 50% of commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

Related Terms of 'wegschnappen'


Translation of wegschnappen from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Read more
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Read more
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access