German - English

English translation of 'Wurzel'

Word Frequency

Wurzel

[ˈvʊrtsl ]
feminine nounWord forms: Wurzel genitive , Wurzeln plural
1.  (literal, figurative) root
das Übel an der Wurzel packen to tackle the root of the problem
Wurzeln schlagen (literal) to root; (figurative) (sich einleben) to put down roots; (an einem Ort hängen bleiben) to grow roots
2.  (mathematics) root
Wurzeln ziehen to find the roots
die Wurzel aus einer Zahl ziehen to find the root of a number
(die) Wurzel aus 4 ist 2 the square root of 4 is 2
die vierte Wurzel aus 16 ist 2 the fourth root of 16 is 2

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'Wurzel'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Giersch prägte die griffige Formel von der Eurosklerose, Walter geißelte die hohen Löhne als Wurzel der Arbeitslosigkeit.
Der Spiegel
Hier liegt die Wurzel eines speziellen preußischen Problems, das bis heute nachwirkt.
Bentzien, Hans Unterm roten und schwarzen Adler
Nicht mit härteren Jugendstrafen, sondern mit einer Erziehungsoffensive will man also an die Wurzel der Gewalt gehen.
Die Tageszeitung (2000)
Theos Liebeslinie hörte an der Wurzel des Ringfingers ganz einfach auf, die von Andre zeigte das Muster einer explodierenden Splitterbombe.
Schneider, Peter Paarungen
Wenn er allerdings zu seiner wahren Wurzel , dem Chanson, fand, konnte man den Abend wirklich genießen und ihm auch La Paloma mit gutem Gewissen abnehmen.
Die Tageszeitung (1996)
der Dichter hat es nicht nötig, " nach Wurzeln zu suchen ", denn er ist selbst die Wurzel , die Quelle, der Mensch von Banpo, der den Ton knetet, um seine Stimme zu finden.
Die Tageszeitung (1997)

Trends of 'Wurzel'

Very Common. Wurzel is one of the 4000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

'Wurzel' in Other Languages

British English: root /ruːt/ NOUN
The roots of a plant are the parts that grow underground.
...the twisted roots of an apple tree.
  • American English: root
  • Arabic: جِذْر
  • Brazilian Portuguese: raiz
  • Chinese:
  • Croatian: korijen
  • Czech: kořen
  • Danish: rod
  • Dutch: wortel
  • European Spanish: raíz
  • Finnish: juuri
  • French: racine
  • German: Wurzel
  • Greek: ρίζα
  • Italian: radice
  • Japanese:
  • Korean: 뿌리
  • Norwegian: rot
  • Polish: korzeń
  • European Portuguese: raiz
  • Romanian: rădăcină
  • Russian: корень
  • Latin American Spanish: raíz
  • Swedish: rot
  • Thai: ราก
  • Turkish: kök
  • Ukrainian: корінь
  • Vietnamese: rễ cây
British English: root ADJECTIVE
Root vegetables or root crops are grown for their roots which are large and can be eaten.
...root crops such as carrots and potatoes.
  • American English: root
  • Brazilian Portuguese: tuberculoso
  • Chinese: 块根的
  • European Spanish: de tubérculo
  • French: à turbercules
  • German: Wurzel-
  • Italian: che consiste nella radice
  • Japanese: 根菜の
  • Korean: 뿌리의
  • European Portuguese: tuberculoso
  • Latin American Spanish: de tubérculo

Source

Translation of Wurzel from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Read more
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access