English translation of 'जोड़ना'
1. add phrasal verb
If facts or events do not add up, they make you confused about the true nature of the situation.
This charge of burglary just doesn't add up.
2. add transitive verb
If you add one thing to another, you put it with the other thing, to complete or improve it.
Add the grated cheese to the sauce. He wants to add an extra floor to the current house.
3. associate transitive verb /əˈsəʊsieɪt अˈसअउसीएइट्/
If you associate one thing with another, the two are connected or you think of them as connected.
I associate chocolate with feelings of well-being. Older students are very often associated with a more serious attitude to college.
4. attach transitive verb
If you attach something to an object, you join it or fasten it to the object.
Attach the sticker to your car window. Don't forget to attach the completed entry form.
5. bolt transitive verb, countable noun
If you bolt one thing to another, you fasten them firmly together, using a bolt, which is a long metal object which screws into a nut.
...nuts and bolts that haven't been tightened. The wooden bench which was bolted to the floor. Simply bolt these two parts together.
6. join transitive or intransitive verb
If two roads or rivers join, or if one joins the other, they meet or come together at a particular point.
The road joins the High Street, next to MacDonald's.
7. link transitive verb, countable noun
If something links two places or objects, or if there is a link between them, there is a physical connection between them.
The Rama Road links the capital, Managua, with the Caribbean coast. ...the high-speed rail link between London and the Channel Tunnel.
8. tack phrasal verb
If you say that something is tacked on to something else, you think that it is added in a hurried and unsatisfactory way.
A small kitchen is tacked on to the back of the beautiful stone house.
9. tag transitive verb
If you tag something, you attach something to it or mark it so that it can be identified later.
Copyright © 2014 by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Translation of जोड़ना from the Collins Hindi to English Dictionary