English translation of 'मानना'
1. assume transitive verb
If you assume that something is true, you suppose that it is true, sometimes wrongly.
I assume the eggs will be fresh.
Mistakes were assumed to be the fault of the commander.
2. consider transitive verb
If you consider a person or thing to be something, this is your opinion of them.
I consider him a coward.
Others consider the move foolish.
Sidney considers that Mitchel has ruined his life.
3. expect transitive verb
If you are expecting something or someone, you believe that they will be delivered or arrive soon.
I am expecting several important letters.
We were expecting him home.
4. feel transitive verb
If you feel that something is true, you have a strong idea in your mind that it is the truth.
I feel certain that everything will be okay.
She felt he was responsible.
5. grant transitive verb
If you grant that something is true, you admit that it is true.[formal]
Other architects granted that his work was remarkable.
6. impression (in phrases)
If you are under the impression that something is the case, you believe it to be the case.
His family was under the impression that he had died.
7. reckon transitive verb
If you reckon that something is true, you think that it is true.[informal]
Toni reckoned that it must be about three o'clock.
8. settle phrasal verb
If you settle for something, you choose or accept it, especially when it is not what you really want but there is nothing else available.
The team will have to settle for third or fourth place.
9. think transitive verb
If you think that something is true or will happen, you believe that it is true or will happen, although you are not certain of the facts.
Nora thought he was seventeen years old.
The storm is thought to be responsible for four deaths.
Copyright © 2014 by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Translation of मानना from the Collins Hindi to English Dictionary