English translation of 'ले जाना'
ले जाना /le jana/
1. bear transitive verb
If you bear something somewhere, you carry it there.[literary]
They bore the huge box into the kitchen.
2. bring transitive verb
If you bring something somewhere, you move it there.
She reached into her pocket and brought out a coin.
Her mother brought her hands up to her face.
He poured some water for Dena and brought it to her.
3. carry transitive verb
To carry someone or something means to take them somewhere.
He carried a message of thanks to the president.
The ship can carry seventy passengers.
4. cart transitive verb
If you cart things somewhere, you carry or transport them there, often with difficulty.[informal]
They carted off the entire contents of the house.
5. convey transitive verb
To convey someone or something to a place means to transport them there.[formal]
Most people convey goods from the supermarket to the car in plastic bags.
6. deliver transitive verb
If you deliver something somewhere, you take it there.
The Canadians plan to deliver more food to southern Somalia.
We were told the pizza would be delivered in 20 minutes.
7. lead transitive verb
If you lead someone to a particular place or thing, you take them there.
The nurse led me to a large room.
8. sneak transitive verb
If you sneak something somewhere, you take it there secretly.
I sneaked sweets into class.
9. take transitive verb
If a person, vehicle, or path takes someone somewhere, they transport or lead them there.
She took me to a Mexican restaurant.
10. wheel transitive verb
If you wheel an object that has wheels somewhere, you push it along.
He wheeled his bike into the alley.
Copyright © 2014 by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Translation of ले जाना from the Collins Hindi to English Dictionary