English translation of 'attento'
- (che presta attenzione)
attentiveavere lo sguardo attento
to watch attentively
- (avviso di pericolo)
look o watch out!attenti al cane
beware of the dogattento alle dita!
mind your fingers!stai attento! (non distrarti)
pay attention!(stai in guardia)
be careful!stai attento quando attraversi la strada
be careful when you cross the road
- (accurato, esame, ricerca)
attentare a (libertà, diritti)
to attackattentare alla vita di qn
to make an attempt on sb's life
look o watch out!
'attento' in Other Languages
British English: careful /ˈkɛəfʊl/ ADJECTIVE
If you are careful, you pay attention to what you are doing in order to avoid damage or mistakes.
Be very careful with this stuff: it can be dangerous.
- American English: careful
- Arabic: مُحْتَرِس
- Brazilian Portuguese: cuidadoso
- Chinese: 小心的
- Croatian: pažljiv
- Czech: opatrný
- Danish: forsigtig
- Dutch: voorzichtig
- European Spanish: cuidadoso
- Finnish: varovainen
- French: soigneux
- German: vorsichtig
- Greek: προσεκτικός
- Italian: attento
- Japanese: 注意深い
- Korean: 조심스러운
- Norwegian: forsiktig
- Polish: ostrożny
- European Portuguese: cuidadoso
- Romanian: atent
- Russian: осторожный
- Spanish: cuidadoso
- Swedish: försiktig
- Thai: ระมัดระวัง
- Turkish: dikkatli
- Ukrainian: обережний
- Vietnamese: cẩn thận
British English: attentive ADJECTIVE
If you are attentive, you are paying close attention to what is being said or done.
…an attentive listener.
British English: watchful ADJECTIVE
Someone who is watchful notices everything that is happening.
The best thing is to be watchful and see the family doctor for any change in your normal health.
Nearby words of 'attento'
Translation of attento from the Collins Italian to English Dictionary