Italian - English

English translation of 'consegnare'



transitive verb

  1. consegnare qc (a qn) (lettera, pacco, merce) to deliver sth (to sb) (lavoro finito) to hand sth in (to sb), submit sth (to sb)
    mi hanno consegnato il pacco stamattina the parcel was delivered this morning
    il meccanico non mi ha ancora consegnato la macchina I haven't had the car back from the mechanic yet
    consegnare qn alla polizia to hand sb over to the police
  2. (military, soldato) to confine to barracks

See related content

Easy Learning Grammar: Italian
Easy Learning Grammar: Italian
Language Learner's Blog: Italian
Language Learner's Blog: Italian
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

'consegnare' in Other Languages

British English: deliver /dɪˈlɪvə/ VERB
If you deliver something somewhere, you take it there.
The government plans to deliver more food to southern Somalia.
  • American English: deliver
  • Arabic: يُسَلِّمُ
  • Brazilian Portuguese: entregar
  • Chinese: 交付
  • Croatian: dostaviti
  • Czech: dodat zásilky
  • Danish: aflevere
  • Dutch: leveren
  • European Spanish: entregar llevar
  • Finnish: toimittaa lähetys tms.
  • French: livrer
  • German: liefern
  • Greek: παραδίδω
  • Italian: consegnare
  • Japanese: 配達する
  • Korean: (...에 ...을) 전하다
  • Norwegian: levere
  • Polish: dostarczyć
  • European Portuguese: entregar
  • Romanian: a livra
  • Russian: доставлять
  • Latin American Spanish: entregar
  • Swedish: leverera
  • Thai: ส่งมอบ
  • Turkish: teslim etmek
  • Ukrainian: доставляти
  • Vietnamese: phát


Translation of consegnare from the Collins Italian to English
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access