English translation of estar arreglado
⇒ ¡pues estamos arreglados!
that's done it! (inf),
we've really had it now! (inf)
⇒ estaría yo arreglado si ahora tuviera que pagarlo todo
I would be in a fine mess now if I had to pay for it all myself (inf)
⇒ está arreglada si espera que yo la llame
if she expects me to call her, she's got another think coming (inf)
⇒ estamos arreglados con tantos invitados
we are in a fine mess with so many guests coming (inf)
⇒ ¡pues estamos arreglados contigo!
you're nothing but trouble, you are! (inf)
Example Sentences Including 'estar arreglado'
Trends of 'estar arreglado'
View usage over:
Translation of estar arreglado from the Collins Spanish to English Dictionary
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Related Terms of 'estar arreglado'