Spanish - English

English translation of 'ordenanza'

Word Frequency

ordenanza

feminine noun
(decreto) ordinancedecree
honores de ordenanza official honours
ser de ordenanza to be the rule
masculine and feminine noun
1.  (en oficina) messenger
2.  (bedel) porter
3.  (Military) orderly

See related content

Easy Learning Grammar: Spanish
Easy Learning Grammar: Spanish
Language Learner's Blog: Spanish
Language Learner's Blog: Spanish
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'ordenanza'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
En el caso del sector del cemento la discrepancia radica en el desacuerdo sobre la sustitución de la ordenanza laborales por un convenio general del sector.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Entre las cosas que dicen por ahí, en contra mía, figura la de que he sido " ordenanza ", no sé si de un casino o de un general.
Manuel Azaña Memorias políticas y de guerra. Vol 1
Es evidente que el Código fue firmado e interpretado por las televisiones más como una voluntad que como una ordenanza laboral de riguroso cumplimiento.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
La primera de ellas es de un particular en terrenos públicos y la segunda también va en contra de la ordenanza , al no estar vallado el terreno privado.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Mientras el ordenanza corría a ejecutar la orden, el sargento se devolvió sin volver a mirar el patio.
Arturo Uslar Pietri Los cuentos de la realidad mágica
Según el edil del PP, la calidad de las alegaciones planteadas " nos lleva a pensar que la aprobación inicial de la ordenanza no estaba demasiado mal ".
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)

Trends of 'ordenanza'

In Common Usage. ordenanza is one of the 10000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

'ordenanza' in Other Languages

British English: ordinance NOUN
An ordinance is an official rule or order.
...ordinances that restrict building development.

Source

Translation of ordenanza from the Collins Spanish to English
Spanish word of the week: valer
This week's Spanish word is 'valer'. Find out its meaning and how it is used!
Read more
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access