Alemán - Inglés

inglés traducción de beleidigend

Frecuencia de uso de la palabra

beleidigend

adjetivo
insulting
[Anblick etc] offending
(law) (mündlich) slanderous
(schriftlich) libellous (Brit)libelous (US)

Ver contenido relacionado

NUEVO de Collins!
NUEVO de Collins!
Listas de palabras en inglés
Listas de palabras en inglés
Últimas palabras recibidas
Últimas palabras recibidas
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de los enamorados de las palabras
Blog de los enamorados de las palabras
Comprobador de Scrabble en línea
Comprobador de Scrabble en línea
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Ejemplos de frases que contienen beleidigend

Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible. Lee mas…
Die Ballons seien beleidigend , sagte ein Polizeisprecher zur Begründung.
Die Tageszeitung (1994)
Dieser Text sei " beleidigend ", " skandalös " und " strafbar ", begann aber nun die CDU in Gestalt ihres Fraktionschefs Klaus Landowsky zu schäumen.
Die Tageszeitung (1994)
Dieser Todeshotelier, dieser Bürgerkleister, der die Gemeinschaft beleidigend und unnötig zusammenhält, weil ihm vieles an Besitz gehört in diesem Alpenvorort.
Jelinek, Elfriede O Wildnis, o Schutz vor ihr
Im Westen vom " Zusammenbruch des Sozialismus " zu sprechen sei " provokativ, ja sogar beleidigend ".
Der Spiegel
Traurige Figuren, beleidigend unangenehme Selbstsüchtler von einer mir ganz unverständlichen Borniertheit, an Schlechtigkeit nur noch von den schweifwedelnden Pfaffen übertroffen.
Bentzien, Hans Unterm roten und schwarzen Adler
Trotzdem durfte er seinem Schwur gemäß nicht grob oder beleidigend werden.
Ahrens, Jutta Der König von Assur

Tendencias de beleidigend

Uso ocasional. beleidigend es una de las 30000 palabras más usadas del Diccionario Collins.

Ver uso en:

beleidigend en Otros Idiomas

Inglés británico: abusive /əˈbjuːsɪv/ ADJECTIVE
Abusive language is extremely rude and insulting.
He is accused of using abusive language towards staff.
  • Inglés americano: abusive
  • Árabe: فاحِش
  • Portugués brasileño: abusivo
  • Chino: 侵犯性的
  • Croata: pogrdan
  • Checo: hrubý jazyk, chování
  • Danés: brutal
  • Holandés: grof beledigend
  • Español europeo: insultante
  • Finlandés: loukkaava
  • Francés: injurieux
  • Alemán: beleidigend
  • Griego: βάναυσος
  • Italiano: ingiurioso
  • Japonés: 人を罵倒する
  • Coreano: 욕설을 퍼붓는
  • Noruego: støtende
  • Polaco: obelżywy
  • Portugués: abusivo
  • Rumano: abuziv
  • Ruso: оскорбительный
  • Español: insultante
  • Sueco: smädlig
  • Tailandés: ดูถูก
  • Turco: küfürlü, ağzı bozuk
  • Ucraniano: лайливий
  • Vietnamita: nhục mạ
Inglés británico: insulting ADJECTIVE
Something that is insulting is rude or offensive.
...insulting language.

Términos relacionados con beleidigend

Fuente

Traducción de beleidigend de la Collins Alemán a Inglés
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Leer más
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Leer más
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access