Español - Inglés

inglés traducción de molesto

Frecuencia de uso de la palabra

molesto

adjetivo
1.  (que causa molestia)
[tos, picor, ruido, persona] irritatingannoying
[olor, síntoma] unpleasant
es una persona muy molesta he’s a very irritating or annoying person
es sumamente molesto que ... it’s extremely irritating or annoying that ...
una sensación bastante molesta quite an uncomfortable or unpleasant feeling
lo único molesto es el viaje the only nuisance is the journeythe only annoying thing is the journey
si no es molesto para usted if it’s no trouble to you or no bother for you
2.  (que incomoda)
[asiento, ropa] uncomfortable
[tarea] annoying
[situación] awkwardembarrassing
las faldas ajustadas son muy molestas tight skirts are very uncomfortable
3.  (incómodo)
[persona] uncomfortable
me sentía molesto en la fiesta I felt uneasy or uncomfortable at the party
me siento molesto cada vez que me hace un regalo I feel awkward or embarrassed whenever she gives me a present
estaba molesto por la inyección he was in some discomfort or pain after the injection
4.  (enfadado)
[persona] annoyed
estaba muy molesta con su actitud she was very annoyed at their attitude
¿estás molesto conmigo por lo que dije? are you annoyed at me for what I said?
5.  (disgustado)
[persona] upset
¿estás molesta por algo que haya pasado? are you upset about something that’s happened?

Ver contenido relacionado

NUEVO de Collins!
NUEVO de Collins!
Listas de palabras en inglés
Listas de palabras en inglés
Últimas palabras recibidas
Últimas palabras recibidas
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de los enamorados de las palabras
Blog de los enamorados de las palabras
Comprobador de Scrabble en línea
Comprobador de Scrabble en línea
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Ejemplos de frases que contienen molesto

Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible. Lee mas…
Es molesto e inevitable, pero tiene también un aspecto positivo, asociado a la emancipación de la integración.
Europarl Parallel Corpus
Lo que resulta muy molesto, pues estamos hablando de una sustancia increíblemente peligrosa que sabemos que existe en grandes cantidades en nuestro ambiente.
Europarl Parallel Corpus
Puedo entender que esté usted molesto.
Europarl Parallel Corpus
Todo ello es muy deplorable y molesto.
Europarl Parallel Corpus

Tendencias de molesto

Uso común. molesto es una de las 10000 palabras más usadas del Diccionario Collins.

Ver uso en:

molesto en Otros Idiomas

Inglés británico: troublesome ADJECTIVE
You use troublesome to describe something or someone that causes annoying problems or difficulties.
He needed surgery to cure a troublesome back injury.

Términos relacionados con molesto

Fuente

Traducción de molesto de la Collins Español a Inglés
Spanish word of the week: valer
This week's Spanish word is 'valer'. Find out its meaning and how it is used!
Leer más
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Leer más
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Leer más
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Leer más
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access