Español - Inglés

traducción al inglés de Y

Y

or y [iˈɣrjeɣa ]
sustantivo femenino
(letra) Yy

y

conjunción
1.  (uso copulativo) and
fuimos a Málaga y a Granada we went to Malaga and Granada
una isla exótica y de gran belleza an exotic, tremendously beautiful island
treinta y uno thirty-one
un kilo y cuarto one and a quarter kilos
2.  (al comienzo de una pregunta)
—ya ha llegado el primer grupo —¿y los demás? “the first group has already arrived” — “(and) what about the others?”
a mí no me apetece ir, ¿y a ti? I don’t feel like going, what about you?
—id vosotros —¿y tú, qué vas a hacer? “you go” — “but what are you going to do?”
¿y Max? no lo veo por ninguna parte where’s Max? I can’t see him anywhere
—he decidido dejar de estudiar —¿y eso? “I’ve decided to stop studying” — “why’s that then?”
¿y qué? (con desinterés, desprecio) so (what)?; (con interés) and?
no, no me han aceptado, ¿y qué? they haven’t accepted me, who cares or so what?
—ya tengo las notas —¿y qué?, ¿has aprobado? “I’ve just got the marks” — “and, did you pass?”
3.  (uso adversativo)
¡él viviendo en una mansión y su hermano en la calle! he’s living in a mansion while his brother’s on the streets!
¿dices que no quieres tarta y te la comes entera? you say you don’t want any cake and then you eat a whole one?
4.  (especially Latin America) (en repetición)
estuvo llora y llora he was crying and crying
5.  (especially Argentina, Uruguay) (en respuestas)
—lo lamento mucho —y bueno, habrá que aceptarlo “I’m very sorry” — “well, we just have to accept it”

Ver contenido relacionado

¡NUEVO de Collins!
¡NUEVO de Collins!
Listas de palabras en inglés
Listas de palabras en inglés
Últimas palabras recibidas
Últimas palabras recibidas
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de los enamorados de las palabras
Blog de los enamorados de las palabras
Comprobador de Scrabble en línea
Comprobador de Scrabble en línea
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Y en Otros Idiomas

Inglés británico: and /ænd; ənd; ən/ CONJUNCTION
You use and to join two or more words or ideas.
She and her husband have already gone.
  • Inglés americano: and
  • Árabe: و
  • Portugués brasileño: e
  • Chino:
  • Croata: i
  • Checo: a
  • Danés: og
  • Holandés: en
  • Español europeo: y
  • Finlandés: ja
  • Francés: et
  • Alemán: und
  • Griego: και
  • Italiano: e
  • Japonés: ・・・と・・・
  • Coreano: 그리고
  • Noruego: og
  • Polaco: i
  • Portugués: e
  • Rumano: și
  • Ruso: и
  • Español: y
  • Sueco: och
  • Tailandés: และ
  • Turco: ve
  • Ucraniano: і
  • Vietnamita: từ nối

Fuente

Traducción de Y del Collins Español a Inglés
Spanish word of the week: pan
This week's Spanish word is 'pan'. Find out its meaning and how it is used!
Leer más
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Leer más
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Leer más
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Leer más
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Leer más
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access