Francés - Inglés

inglés traducción de tromper

Frecuencia de uso de la palabra

tromper

[tʀɔ̃pe ]
Tabla de verbos verbo transitivo
1.  (abuser) to deceive
2.  [conjoint] to be unfaithful toto cheat on (informal)
3.  [espoir, attente] to disappoint
4.  [vigilance, poursuivants] to elude
see also se tromper

Ver contenido relacionado

NUEVO de Collins!
NUEVO de Collins!
Listas de palabras en inglés
Listas de palabras en inglés
Últimas palabras recibidas
Últimas palabras recibidas
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de los enamorados de las palabras
Blog de los enamorados de las palabras
Comprobador de Scrabble en línea
Comprobador de Scrabble en línea
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Ejemplos de frases que contienen tromper

Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible. Lee mas…
Certes, reconnaît Plenel, " le journal peut se tromper, peut faire du mal ".
Le Nouvel Observateur (2003)
Chez Jean Echenoz au contraire, on ne semble construire des phares que pour mieux tromper les navigateurs.
Le Monde (1999)
Elle pouvait se tromper sur ses affections ou ses volontés, ignorer même si elle était heureuse ou malheureuse.
Huser, France La maison du désir
Il me fallait tromper cette peur immense de l'avenir par une angoisse locale et tangible.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons
On peut même affirmer sans risque de se tromper qu'il serait moins civilisé - c'est-à-dire plus efficace, au sens anglo-saxon du terme.
Le Monde (2001)

Tendencias de tromper

Muy común. tromper es una de las 4000 palabras más usadas del Diccionario Collins.

Ver uso en:

tromper en Otros Idiomas

Inglés británico: deceive /dɪˈsiːv/ VERB
If you deceive someone, you make them believe something that is not true.
I am really hurt that he deceived me.
  • Inglés americano: deceive
  • Árabe: يَخْدَعُ
  • Portugués brasileño: enganar
  • Chino: 欺骗
  • Croata: zavarati
  • Checo: oklamat
  • Danés: bedrage
  • Holandés: bedriegen
  • Español europeo: engañar
  • Finlandés: pettää harhauttaa
  • Francés: tromper
  • Alemán: täuschen
  • Griego: εξαπατώ
  • Italiano: ingannare
  • Japonés: だます
  • Coreano: 속이다
  • Noruego: bedra
  • Polaco: oszukać
  • Portugués: enganar
  • Rumano: a înșela
  • Ruso: обманывать
  • Español: engañar
  • Sueco: lura
  • Tailandés: หลอกลวง
  • Turco: yanıltmak
  • Ucraniano: обманювати
  • Vietnamita: lừa dối
Inglés británico: fool /fuːl/ VERB
If someone fools you, they deceive or trick you.
They tried to fool you into coming after us.
  • Inglés americano: fool
  • Árabe: يُضَلِّلُ
  • Portugués brasileño: enganar
  • Chino: 愚弄
  • Croata: zavarati
  • Checo: napálit
  • Danés: narre
  • Holandés: voor de gek houden
  • Español europeo: engañar
  • Finlandés: huijata
  • Francés: tromper
  • Alemán: täuschen
  • Griego: κοροϊδεύω
  • Italiano: ingannare
  • Japonés: だます
  • Coreano: 속이다
  • Noruego: lure
  • Polaco: wygłupić się
  • Portugués: enganar
  • Rumano: a păcăli
  • Ruso: дурачить
  • Español: engañar
  • Sueco: lura
  • Tailandés: หลอก
  • Turco: kandırmak
  • Ucraniano: обдурювати
  • Vietnamita: đánh lừa
Inglés británico: trick /trɪk/ VERB
If someone tricks you, they deceive you, often in order to make you do something.
He is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him.
  • Inglés americano: trick
  • Árabe: يَخْدَعُ
  • Portugués brasileño: enganar
  • Chino: 耍花招
  • Croata: prevariti
  • Checo: obelstít
  • Danés: snyde
  • Holandés: bedriegen
  • Español europeo: engañar
  • Finlandés: huijata
  • Francés: tromper
  • Alemán: überlisten
  • Griego: ξεγελώ
  • Italiano: imbrogliare
  • Japonés: だます
  • Coreano: 속이다
  • Noruego: lure
  • Polaco: oszukać
  • Portugués: enganar
  • Rumano: a înșela
  • Ruso: обманывать
  • Español: engañar
  • Sueco: lura
  • Tailandés: ใช้เล่ห์เหลี่ยม
  • Turco: kandırmak
  • Ucraniano: одурювати
  • Vietnamita: lừa gạt

Fuente

Traducción de tromper de la Collins Francés a Inglés
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access