Inglés - Francés

traducción al francés de meddle

Frecuencia de uso de la palabra


verbo intransitivo
(interfere) s’en mêler
It’s best not to meddle. Mieux vaut ne pas s’en mêler.
to meddle in sth se mêler de qch
What had induced the woman to meddle in his affairs? Qu’est-ce qui avait poussé cette femme à se mêler de ses affaires ?
to meddle with sth se mêler de qch
I dared not meddle with my wife’s plans. Je n’osais pas me mêler des projets de ma femme.

Ver contenido relacionado

¡NUEVO de Collins!
¡NUEVO de Collins!
Listas de palabras en inglés
Listas de palabras en inglés
Últimas palabras recibidas
Últimas palabras recibidas
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de los enamorados de las palabras
Blog de los enamorados de las palabras
Comprobador de Scrabble en línea
Comprobador de Scrabble en línea
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Ejemplos de frases que contienen meddle

Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible. Lee mas…
Just another actor using their'celebrity' status to meddle in politics.
The Sun (2016)
Are you fed up with meddling foreign judges?
The Sun (2016)
For too long we have had too many people who are unaccountable with a licence to meddle in people 's lives.
The Sun (2010)
He should not be meddling in our country 's affairs.
The Sun (2016)
If you meddle in other people 's relationships you do so at your peril.
The Sun (2011)
Many Cubans remain fiercely nationalistic and resentful of what they see as US meddling in their country.
Times, Sunday Times (2006)
Police must be free to fight crime without political meddling, the country 's most senior officer said yesterday.
Times, Sunday Times (2009)
It might make them less cavalier in meddling with other people 's savings.
Times, Sunday Times (2014)
This cannot be excused as a polite wariness of meddling in another country 's due process.
Times, Sunday Times (2012)

Tendencias de meddle

Uso ocasional. meddle es una de las 30000 palabras más usadas del Diccionario Collins.

Ver uso en:

meddle en Otros Idiomas

Inglés británico: meddle VERB
If you say that someone meddles in something, you are criticizing the fact that they try to influence or change it without being asked.
Already some people are asking whether scientists have any right to meddle in such matters.


Traducción de meddle del Collins Inglés a Francés
Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
Leer más
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Leer más
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Leer más
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Leer más
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access