Inglés - Italiano

italiano traducción de route

route

(ruːt)

noun

  1. (gen) itinerario
    shipping/air routes rotte fpl marittime/aeree
    bus route percorso dell'autobus
    we're on the main bus route abitiamo vicino alla linea dell'autobus
    the best route to London la strada migliore per andare a Londra
    en route per strada
    en route from ...to viaggiando da... a
    en route for in viaggio verso
    "all routes" (automobiles) "tutte le direzioni"

Ver contenido relacionado

NUEVO de Collins!
NUEVO de Collins!
Listas de palabras en inglés
Listas de palabras en inglés
Últimas palabras recibidas
Últimas palabras recibidas
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
Fácil aprendizaje de la gramática inglesa
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de los enamorados de las palabras
Blog de los enamorados de las palabras
Comprobador de Scrabble en línea
Comprobador de Scrabble en línea
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'route'

Ejemplos de frases que contienen route

Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible. Lee mas…
Cardiff airport last month launched a new route flying to London City airport.
Times, Sunday Times (2016)
That leaves a sovereign wealth fund purchaser or a demerger as the most obvious exit route.
Times, Sunday Times (2012)
We left camp and took the most direct route.
Richard Holmes Dusty Warriors: Modern Soldiers at War (2006)
Just to play on the team bus for entertainment en route to matches.
The Sun (2012)
Lunch in a café en route to the airport.
Times, Sunday Times (2010)
One of them kicked a car that was just a little tardy in clearing the route.
Times, Sunday Times (2007)
The route involves three to six hours' walking a day.
Times, Sunday Times (2016)
The routes include directions and details of how tough the walk is, how long it should take and what the surface conditions are like.
The Sun (2013)
There will be stops at friendly garden centres en route for plant and wheelbarrow servicing.
The Sun (2012)
They know they have to go the intellectual route to get your interest.
Times, Sunday Times (2014)
Tube and bus routes within walking distance.
Times, Sunday Times (2006)
An area of high pressure is blocking their direct route to the finish line so they are both having to plot a way north.
Times, Sunday Times (2017)
We should look at a different route in.
Times, Sunday Times (2016)
We take a different route because it has worked so far.
The Sun (2017)
The admirably simple home page channels you down any number of routes.
Times, Sunday Times (2006)
He would then have just two routes to victory.
Times, Sunday Times (2016)
Most major arterial routes are already electrified.
Times, Sunday Times (2007)
Park rangers were dispatched and began climbing the route.
Times, Sunday Times (2013)
Passengers have been forced to work from home or find alternative routes by bus or car, adding hours to their daily commutes.
The Sun (2016)
The car park where the body was discovered will be transformed into a visitor's centre and a route through the cathedral will take tourists past his remains.
Times, Sunday Times (2013)
The device includes an electronic compass, direction indicator, route planner and real time clock.
Times, Sunday Times (2008)
The website hosts a range of transport and traffic tools so you can plan the quickest route.
The Sun (2009)
There have been landings at other Kent beaches since the new route opened up last summer.
Times, Sunday Times (2016)
There will be reduced or suspended services on a number of routes.
Times, Sunday Times (2008)
They have taken different routes to get where they are now.
Times, Sunday Times (2012)
This is not just through obvious routes whereby weak housing hits purchases of furniture or carpets.
Times, Sunday Times (2008)
Those conditions included the preservation of jobs and of some air routes.
Times, Sunday Times (2007)
You just need to go out and ask for advice and go down that route.
The Sun (2016)
People will always look for new routes and new ways round the system.
Times, Sunday Times (2015)

Tendencias de route

Muy común. route es una de las 4000 palabras más usadas del Diccionario Collins.

Ver uso en:

route en Otros Idiomas

Inglés británico: route /ruːt/ NOUN
A route is a way from one place to another.
...the most direct route to the town centre.
  • Inglés americano: route
  • Árabe: طَرِيق
  • Portugués brasileño: rota
  • Chino: 路线
  • Croata: ruta
  • Checo: trasa
  • Danés: rute
  • Holandés: route
  • Español europeo: ruta
  • Finlandés: reitti
  • Francés: itinéraire
  • Alemán: Strecke
  • Griego: διαδρομή
  • Italiano: itinerario
  • Japonés: ルート
  • Coreano: 노정
  • Noruego: strekning
  • Polaco: szlak
  • Portugués: rota
  • Rumano: rută
  • Ruso: маршрут
  • Español: ruta
  • Sueco: rutt
  • Tailandés: เส้นทาง
  • Turco: güzergah
  • Ucraniano: маршрут
  • Vietnamita: tuyến đường
Inglés británico: route VERB
If vehicles, goods, or passengers are routed in a particular direction, they are made to travel in that direction.
Double-stack trains are taking a lot of freight that used to be routed via trucks.
  • Inglés americano: route
  • Portugués brasileño: ser conduzido
  • Chino: 为…规定路线
  • Español europeo: encaminar
  • Francés: diriger
  • Alemán: leiten
  • Italiano: istradare
  • Japonés: 送る
  • Coreano: 운송되다
  • Portugués: ser conduzido
  • Español: encaminar

Fuente

Traducción de route de la Collins Inglés a Italiano
Learning Italian: How to apologize and attract someone's attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are a few suggestions you can say in Italian!
Leer más
Unlock Italian with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Italian Beginner's course, then follow up with Next Steps Italian.
Leer más
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access