inglés traducción de abbastanza
abbastanza
(abbasˈtantsa)
adverb
- (a sufficienza)
enough
non mangia abbastanzahe doesn't eat enough
non avevo studiato abbastanzaI hadn't studied enough
non ho abbastanza tempo/denaroI don't have o haven't got enough o sufficient time/money
hai trovato una casa abbastanza grande per la tua famiglia?have you found a big enough house for your family?
non ho abbastanza soldi per comprarloI don't have enough money to buy it
averne abbastanza di qn/qcto have had enough of sb/sth
,be fed up with sb/sth
- (alquanto)
quite
,rather
,fairly
un vino abbastanza dolcequite a sweet wine
,a fairly sweet wine
è abbastanza altohe's quite tall
vanno abbastanza d'accordothey get on O.K
l'esame era abbastanza difficilethe exam was quite difficult
ti piace il film? — sì, abbastanzaare you enjoying the film? — yes, quite o it's o.k.
abbastanza en Otros Idiomas
Inglés británico: enough
/ɪˈnʌf/ PRONOUN
Enough means as much as is needed or required.
Although they are trying hard, they are not doing enough.
- Inglés americano: enough
- Árabe: كافٍ
- Portugués brasileño: suficiente
- Chino: 足够的东西
- Croata: dovoljno
- Checo: dost
- Danés: nok
- Holandés: genoeg
- Español europeo: bastante
- Finlandés: tarpeeksi
- Francés: assez
- Alemán: genug
- Griego: αρκετά
- Italiano: abbastanza
- Japonés: 十分 量・程度
- Coreano: 충분한 양
- Noruego: nok
- Polaco: dosyć
- Portugués: suficiente
- Rumano: destul
- Ruso: достаточно
- Español: bastante
- Sueco: tillräckligt
- Tailandés: จำนวนที่พอเพียง
- Turco: yeterli
- Ucraniano: достатньо
- Vietnamita: đủ
Inglés británico: fairly
/ˈfɛəlɪ/ ADVERB
Fairly means to quite a large degree.
Were you always fairly clever at school?
- Inglés americano: fairly
- Árabe: بإِنْصَاف
- Portugués brasileño: razoavelmente
- Chino: 相当
- Croata: prilično
- Checo: docela
- Danés: ret
- Holandés: behoorlijk
- Español europeo: bastante
- Finlandés: melko
- Francés: assez
- Alemán: ziemlich
- Griego: αρκετά
- Italiano: abbastanza
- Japonés: 公正に
- Coreano: 상당히
- Noruego: rettferdig
- Polaco: dość
- Portugués: razoavelmente
- Rumano: destul de
- Ruso: в достаточной степени
- Español: con imparcialidad
- Sueco: ganska
- Tailandés: พอควร
- Turco: oldukça
- Ucraniano: досить
- Vietnamita: khá
Inglés británico: pretty
/ˈprɪtɪ/ ADVERB
You can use pretty before an adjective or adverb to mean `quite' or `rather'.
I'm pretty good at swimming.
- Inglés americano: pretty
- Árabe: إِلى حَدٍّ مَعْقُول
- Portugués brasileño: razoavelmente
- Chino: 相当
- Croata: prilično
- Checo: poměrně
- Danés: ret
- Holandés: behoorlijk
- Español europeo: bastante
- Finlandés: melko
- Francés: plutôt assez
- Alemán: ziemlich
- Griego: αρκετά
- Italiano: abbastanza
- Japonés: かなり
- Coreano: 상당히
- Noruego: ganske
- Polaco: całkiem
- Portugués: razoavelmente
- Rumano: destul de
- Ruso: достаточно
- Español: bastante
- Sueco: ganska
- Tailandés: พอใช้ได้
- Turco: bayağı oldukça
- Ucraniano: досить
- Vietnamita: khá
Inglés británico: quite
/kwaɪt/ ADVERB
Quite means a bit but not a lot.
I quite like her but she's not my best friend.
- Inglés americano: quite
- Árabe: فِعْلاً
- Portugués brasileño: completamente
- Chino: 相当
- Croata: prilično
- Checo: docela
- Danés: temmelig
- Holandés: behoorlijk
- Español europeo: absolutamente
- Finlandés: aivan
- Francés: plutôt assez
- Alemán: ziemlich
- Griego: αρκετά
- Italiano: abbastanza
- Japonés: かなり
- Coreano: 상당히
- Noruego: ganske
- Polaco: całkiem
- Portugués: completamente
- Rumano: destul
- Ruso: вполне
- Español: absolutamente
- Sueco: ganska
- Tailandés: ค่อนข้างจะ
- Turco: oldukça
- Ucraniano: досить
- Vietnamita: khá
Palabras cercanas de abbastanza
Términos relacionados con abbastanza
Fuente
Traducción de abbastanza de la
Collins Italiano a Inglés
Join the Collins Community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Leer más
Unlock Italian with the Paul Noble method
Take your Italian to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete Italian Beginner's course- available to pre-order now!
Leer más