अंग्रेजी - फ्रेंच

about का फ्रेंच अनुवाद

शब्द आवृत्ति

about

[əˈbaʊt ]
क्रिया विशेषण
1.  (approximately) environà peu près
It takes about 10 hours. Ça prend environ 10 heures.Ça prend à peu près 10 heures.
about a hundred
How many? - about a hundred. Combien ? - environ cent.Combien ? - environ une centaine.
about a hundred people environ cent personnesenviron une centaine de personnes
at about 2 o’clock vers 2 heures
2. 
to have just about done sth
I’ve just about finished. J’ai presque fini.
see also just
3.  (referring to place) çà et làde-ci de-là
to run about courir çà et là
to walk about se promeneraller et venir
is Paul about? (Britain) est-ce que Paul est là ?
it’s about here c’est par icic’est dans les parages
to be out and about (after illness) être de nouveau sur pied
I’m glad he’s out and about again. Je suis content qu’il soit de nouveau sur pied.
(visiting lots of places)
He’s always out and about these days. En ce moment, il est toujours par monts et par vaux.
4. 
to be about to do sth être sur le point de faire qch
I was about to go out. J’étais sur le point de sortir.
I’m not about to do all that for nothing. Je ne vais quand même pas faire tout ça pour rien.
5. 
it’s the other way about (Britain) c’est l’inverse
पूर्वसर्ग
1.  (relating to) au sujet deà propos de
I’m phoning you about tomorrow’s meeting. Je vous appelle à propos de la réunion de demain.
a book about London un livre sur Londres
what is it about? de quoi s’agit-il ?
to talk about something parler de quelque chose
We talked about it. Nous en avons parlé.
do something about it! faites quelque chose !
what about doing this?, how about doing this? et si nous faisions ceci ?
How about going to the cinema? Et si nous allions au cinéma ?
2.  (referring to place) dans
to walk about the town se promener dans la ville

संबंधित सामग्री देखें

कोलिन्स से नया!
कोलिन्स से नया!
अंग्रेजी शब्द सूची
अंग्रेजी शब्द सूची
नवीनतम शब्द प्रस्तुतियाँ
नवीनतम शब्द प्रस्तुतियाँ
इजी लर्निंग इंग्लिश ग्रामर
इजी लर्निंग इंग्लिश ग्रामर
COBUILD व्याकरण
COBUILD व्याकरण
वर्ड लवर का ब्लॉग
वर्ड लवर का ब्लॉग
ऑनलाइन स्क्रैबल चेकर
ऑनलाइन स्क्रैबल चेकर
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'about'

उदाहरण वाक्य जिनमे aboutशामिल है

ये उदाहरण स्वचालित रूप से चुने गए हैं और इसमें संवेदनशील सामग्री हो सकती है अधिक पढ़ें…
Yet we barely know anything about these angry men.
The Times Literary Supplement (2012)
There was a large mushroom growing near her, about the same height as herself.
Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland (1865)
It was a most interesting group of passengers who milled about inside and around the tiny terminal.
Eaton, John P & Haas, Charles A Titanic - Destination disaster (1987)
But this could be about to turn on its head.
The Sun (2016)
Celebrities often moan about being recognised in public.
The Sun (2009)
My advice is to think about why you keep cheating like this.
The Sun (2016)
No one wants to know about that.
Times, Sunday Times (2017)
Or perhaps worried about keeping precious digital files on a single smartphone or computer?
Times, Sunday Times (2012)
Talk about looking after your own.
The Sun (2014)
We need to keep our wits about us.
The Sun (2011)
We often hear about the work ethic of sportspeople.
Times, Sunday Times (2017)
What do you like most about your body?
The Sun (2011)
Have a think about that nearer the time and let us know.
Times, Sunday Times (2007)
It is hard as a rugby player to talk about stuff like that.
Times, Sunday Times (2016)
Ran lineout effectively and put himself about.
Times, Sunday Times (2012)
What was the worst thing about being a footballer in your era?
Times, Sunday Times (2009)
Not that it's just about numbers.
Times, Sunday Times (2007)
What was it that she liked so much about his plays?
Times, Sunday Times (2008)
But he said that they had found something to laugh about.
Times, Sunday Times (2011)
I felt like this about her after two months.
The Sun (2015)
It had begun about a week after he promised me it was only me he wanted.
The Sun (2016)
It is about whether a nation chooses to remember or to forget.
Times, Sunday Times (2007)
The great thing about her style is that she mixes the high street with designer wear.
The Sun (2012)
The positive side is that you now feel you are a different person and you can do something about your life.
The Sun (2016)
They are just about holding on.
The Sun (2016)
This raises questions about whether the industry will pass on savings from planned action against whiplash claims.
Times, Sunday Times (2016)
Wanting to know more about your birth dad is natural.
The Sun (2015)
What is this thing about being nostalgic?
Times, Sunday Times (2016)
While you watch, talk to your partner about what is turning you on and why.
The Sun (2016)
But she was disqualified when doctors discovered something odd about her physiology.
Christianity Today (2000)
Now think about whether you have let that person know what it is you do want.
Ingham, Christine Life Without Work (1994)
You might like to think about turning this around.
Ingham, Christine Life Without Work (1994)

about का प्रचलन

बेहद आम। about कोलिन्स शब्दकोश के 1000 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाले शब्दों में से एक है

उपयोग देखें:

अन्य भाषाओं में about

ब्रिटिश अंग्रेजी: about /əˈbaʊt/ ADVERB
near to About means near to something.
His grandfather is about 80 years old.
  • अमेरिकन अंग्रेजी: about
  • अरबी : حَوَالي
  • ब्राजीली पुर्तगाली: aproximadamente
  • चीनी: 关于
  • क्रोएशियाई: oko
  • चेक: kolem
  • डेनिश: omkring
  • डच: ongeveer
  • यूरोपीय स्पेनिश फिनिश: más o menos
  • फिनिश : suunnilleen
  • फ्रेंच : autour de
  • जर्मन : ungefähr
  • ग्रीक : περίπου
  • इतालवी : circa
  • जापानी: およそ
  • कोरियाई: 대략
  • नार्वेजियन: omkring
  • पोलिश: mniej więcej
  • पुर्तगाली: aproximadamente
  • रोमानियाई: aproape
  • रूसी: около
  • स्पेनिश: más o menos
  • स्वीडिश: omkring
  • थाई: ใกล้
  • तुर्की: yaklaşık
  • यूक्रेनी: приблизно
  • वियतनामी: khoảng
ब्रिटिश अंग्रेजी: about /əˈbaʊt/ PREPOSITION
to do with About means to do with.
This book is about history.
  • अमेरिकन अंग्रेजी: about
  • अरबी : عَنْ
  • ब्राजीली पुर्तगाली: sobre
  • चीनी: 关于
  • क्रोएशियाई: o
  • चेक: o
  • डेनिश: om
  • डच: over
  • यूरोपीय स्पेनिश फिनिश: acerca de
  • फिनिश : NO TRANSLATION
  • फ्रेंच : à propos de
  • जर्मन : über
  • ग्रीक : περί
  • इतालवी : su
  • जापानी: ・・・について
  • कोरियाई: ...에 관하여
  • नार्वेजियन: om
  • पोलिश: o
  • पुर्तगाली: sobre
  • रोमानियाई: despre
  • रूसी: о
  • स्पेनिश: acerca de
  • स्वीडिश: om
  • थाई: เกี่ยวกับ
  • तुर्की: hakkında
  • यूक्रेनी: про
  • वियतनामी: về liên quan đến

Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
और अधिक पढ़ें
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
और अधिक पढ़ें
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
और अधिक पढ़ें
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
और अधिक पढ़ें
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access