जर्मन - अंग्रेज़ी

begrüßen का अंग्रेजी अनुवाद

शब्द आवृत्ति

begrüßen

शब्द प्रारूप:begrüßt past participle
क्रिया टेबल सकर्मक क्रिया
1.  [jdn] to greet
jdn herzlich begrüßen to give sb a hearty welcome
es ist mir eine große Ehre, Sie bei mir begrüßen zu dürfen (formal) it’s a great honour (Brit) or honor (US) to (be able to) welcome you here
wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen (formal) we would be delighted to have the pleasure of your company (geh)
2.  (gut finden) to welcome
(especially ironic, formal) to appreciate
es ist zu begrüßen, dass ... it’s a good thing that ...
3.  (Swiss) (um Erlaubnis fragen) to ask (um for, wegen about)

संबंधित सामग्री देखें

कोलिन्स से नया!
कोलिन्स से नया!
अंग्रेजी शब्द सूची
अंग्रेजी शब्द सूची
नवीनतम शब्द प्रस्तुतियाँ
नवीनतम शब्द प्रस्तुतियाँ
इजी लर्निंग इंग्लिश ग्रामर
इजी लर्निंग इंग्लिश ग्रामर
COBUILD व्याकरण
COBUILD व्याकरण
वर्ड लवर का ब्लॉग
वर्ड लवर का ब्लॉग
ऑनलाइन स्क्रैबल चेकर
ऑनलाइन स्क्रैबल चेकर
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

उदाहरण वाक्य जिनमे begrüßenशामिल है

ये उदाहरण स्वचालित रूप से चुने गए हैं और इसमें संवेदनशील सामग्री हो सकती है अधिक पढ़ें…
Aber Schellenberg würde es begrüßen , " wenn sie vielleicht elastisch wären ".
Die Tageszeitung (1997)
Darum ist die Forderung der Ausländerbeauftragten nach einem Personal-Ersatzausweis nur zu begrüßen.
Die Tageszeitung (1998)
Das erspart uns eine lange Belagerung, die niemand im Heer begrüßen würde.
Ahrens, Jutta Der König von Assur
DieJungen begrüßen sich nicht mehr mit einem einfachen Hallo oder per Handschlag, sondern mit angedeuteten Kampftritten haarscharf am Hals vorbei.
Schnack, Dieter & Neutzling, Rainer Die Prinzenrolle
Eine Befragung der ehrenamtlichen Richter hätte ergeben, daß sie eine Abschaffung der Roben ausdrücklich begrüßen würden.
Die Tageszeitung (1997)
Es befinden sich noch andere edle Männer im Raum, die Asarhaddon vielleicht vor dir begrüßen möchte.
Ahrens, Jutta Der König von Assur
Herr Ministerpräsident ", begrüßen die Eroberer den Gegner höflich, " Sie sind Gefangener der Nationalen Volksarmee.
Der Spiegel
Und nun begrüßen wir unseren Schützenkameraden und hochherzigen Gönner Paul Stricker und seine prominenten Gäste aus dem ganzen Land.
Huby, Felix Bienzle und der Biedermann

begrüßen का प्रचलन

आम तौर पर इस्तेमाल होने वाला। begrüßen कोलिन्स शब्दकोश के 10000 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाले शब्दों में से एक है

उपयोग देखें:

अन्य भाषाओं में begrüßen

ब्रिटिश अंग्रेजी: welcome /ˈwɛlkəm/ VERB
If you welcome someone, you greet them in a friendly way when they arrive somewhere.
Several people came by to welcome me.
  • अमेरिकन अंग्रेजी: welcome
  • अरबी : يُرَحِّبُ بِ
  • ब्राजीली पुर्तगाली: dar as boas-vindas
  • चीनी: 欢迎
  • क्रोएशियाई: dočekati
  • चेक: vítat
  • डेनिश: byde velkommen
  • डच: verwelkomen
  • यूरोपीय स्पेनिश फिनिश: dar la bienvenida
  • फिनिश : toivottaa tervetulleeksi
  • फ्रेंच : accueillir
  • जर्मन : begrüßen
  • ग्रीक : καλωσορίζω
  • इतालवी : accogliere
  • जापानी: 歓迎する
  • कोरियाई: 환영하다
  • नार्वेजियन: ønske velkommen
  • पोलिश: powitać
  • पुर्तगाली: dar as boas-vindas
  • रोमानियाई: a întâmpina
  • रूसी: приветствовать
  • स्पेनिश: dar la bienvenida
  • स्वीडिश: välkomna
  • थाई: ต้อนรับ
  • तुर्की: karşılamak
  • यूक्रेनी: вітати
  • वियतनामी: tiếp đón

'begrüßen' से संबंधित सभी शब्द

स्रोत

Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
और अधिक पढ़ें
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
और अधिक पढ़ें
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
और अधिक पढ़ें
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access