स्पेनिश - अंग्रेज़ी

aparecer का अंग्रेजी अनुवाद

शब्द आवृत्ति

aparecer

क्रिया टेबल अकर्मक क्रिया
1.  (presentarse) to appearturn up (informal)
apareció en casa sin avisar he appeared or turned up (informal) at the house without warning
apareció borracho he turned up drunk
2.  [algo oculto] to appearturn up (informal)
aparecieron dos nuevos cadáveres en la fosa two more bodies appeared or turned up (informal) in the trench
3.  [algo perdido] to reappearturn up (informal)
ya ha aparecido mi paraguas my umbrella has finally reappeared or turned up (informal)
4.  (surgir) to appear
han aparecido los primeros síntomas the first symptoms have appeared
han aparecido pintadas en la fachada del ayuntamiento some graffiti has appeared on the front of the town hall
5.  (editarse)
[libro, disco] to come out
6.  (figurar)
[dato, nombre] to appear
mi nombre no aparece en el censo electoral my name does not appear on the electoral registermy name is not on the electoral register
aparece brevemente en una película reciente he appears briefly in a recent film
See also aparecerse

संबंधित सामग्री देखें

कोलिन्स से नया!
कोलिन्स से नया!
अंग्रेजी शब्द सूची
अंग्रेजी शब्द सूची
नवीनतम शब्द प्रस्तुतियाँ
नवीनतम शब्द प्रस्तुतियाँ
इजी लर्निंग इंग्लिश ग्रामर
इजी लर्निंग इंग्लिश ग्रामर
COBUILD व्याकरण
COBUILD व्याकरण
वर्ड लवर का ब्लॉग
वर्ड लवर का ब्लॉग
ऑनलाइन स्क्रैबल चेकर
ऑनलाइन स्क्रैबल चेकर
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

उदाहरण वाक्य जिनमे aparecerशामिल है

ये उदाहरण स्वचालित रूप से चुने गए हैं और इसमें संवेदनशील सामग्री हो सकती है अधिक पढ़ें…
Aún hoy, cuando cantamos en Madrid, se ven aparecer algunas banderas comuneras ".
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Después de 1860 comienza a aparecer la nutrida serie de los Calendar, con larga trayectoria.
Ramón Carande Thovar Estudios de historia. Vol 1. Temas de historia de España
Heroísmo, al aparecer en Paris, en el clima de la Revolución, arrastrándola al azar de la fuga.
Rosa Chacel Teresa
La tesis suena a sueño de una noche de verano, pero quienes la mantienen la han plasmado en La Conspiración de Shakespeare, una obra que acaba de aparecer en las librerías.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Los primeros síntomas de recuperación ya han empezado a aparecer , aunque de forma muy tibia.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Mayor Oreja canceló sus vacaciones en Cádiz y fue el primero en aparecer en Biescas.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Sí, mucha prisa, y no despegó los labios hasta que vio aparecer la locomotora.
José Luis Prieto La higuera seca

aparecer का प्रचलन

बहुत आम। aparecer कोलिन्स शब्दकोश के 4000 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाले शब्दों में से एक है

उपयोग देखें:

अन्य भाषाओं में aparecer

ब्रिटिश अंग्रेजी: show up /ʃəʊ ʌp/ VERB
If a person you are expecting to meet does not show up, they do not arrive at the place where you expect to meet them.
We waited until five o'clock, but he did not show up.
  • अमेरिकन अंग्रेजी: show up
  • अरबी : يَظْهَرُ
  • ब्राजीली पुर्तगाली: aparecer
  • चीनी: 露面
  • क्रोएशियाई: pojaviti se
  • चेक: dostavit se přijít
  • डेनिश: dukke op
  • डच: opdagen
  • यूरोपीय स्पेनिश फिनिश: aparecer
  • फिनिश : tulla paikalle
  • फ्रेंच : se montrer
  • जर्मन : zu sehen sein
  • ग्रीक : εμφανίζομαι
  • इतालवी : comparire
  • जापानी: 現れる
  • कोरियाई: 나타나다
  • नार्वेजियन: dukke opp
  • पोलिश: pokazać się
  • पुर्तगाली: aparecer
  • रोमानियाई: a sosi
  • रूसी: появляться (приходить)
  • स्पेनिश: aparecer
  • स्वीडिश: dyka upp
  • थाई: ปรากฏตัว
  • तुर्की: ortaya çıkmak
  • यूक्रेनी: з'являтися
  • वियतनामी: xuất hiện
ब्रिटिश अंग्रेजी: turn up /tɜːn ʌp/ VERB
If you say that someone or something turns up, you mean that they arrive, often unexpectedly, or after you have been waiting a long time.
We waited for the bus, but it never turned up.
  • अमेरिकन अंग्रेजी: turn up
  • अरबी : يَصِلُ
  • ब्राजीली पुर्तगाली: chegar
  • चीनी: 到场
  • क्रोएशियाई: pojaviti se
  • चेक: dostavit se
  • डेनिश: vise (sig)
  • डच: verschijnen
  • यूरोपीय स्पेनिश फिनिश: aparecer
  • फिनिश : saapua paikalle
  • फ्रेंच : se présenter
  • जर्मन : auftauchen
  • ग्रीक : εμφανίζομαι
  • इतालवी : presentarsi
  • जापानी: 姿を現す
  • कोरियाई: 나타나다
  • नार्वेजियन: dukke opp
  • पोलिश: pojawić się
  • पुर्तगाली: chegar
  • रोमानियाई: a se ivipe neașteptate
  • रूसी: появляться
  • स्पेनिश: aparecer
  • स्वीडिश: dyka upp
  • थाई: มาแบบไม่คาดคิดมาก่อน
  • तुर्की: boy göstermek
  • यूक्रेनी: з'являтися
  • वियतनामी: xuất hiện

Spanish word of the week: valer
This week's Spanish word is 'valer'. Find out its meaning and how it is used!
और अधिक पढ़ें
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
और अधिक पढ़ें
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
और अधिक पढ़ें
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
और अधिक पढ़ें
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access