Francese - Inglese

inglese Traduzione di le

Frequenza

le

[l la ]
parola: le, la, l’ devant un nom commençant par une voyelle ou un h muet, plural les
definite article
1.  the
le livre the book
la pomme the apple
l’arbre the tree
l’actrice the actress
l’herbe the grass
l’hélicoptère the helicopter
les étudiants the students
les étudiantes the students
2.  (devant un nom non comptable)
l’amour love
le courage courage
la jeunesse youth
Je déteste la violence. I hate violence.
3.  (devant une partie du corps)
se casser la jambe to break one’s leg
se laver le visage to wash one’s face
Évitez de vous laver le visage avec du savon. Avoid washing your face with soap.
levez la main put your hand up
avoir les yeux gris to have grey eyes
avoir le nez rouge to have a red nose
4.  (moment, date)
le matin in the morning
le soir in the evening
le jeudi (d’habitude) on Thursdays; (ce jeudi-là) on Thursday
Nous venons le 3 décembre. We’re coming on 3 December.
Il est arrivé le douze mai. He arrived on 12 May.
5. 
10 euros le mètre 10 euros a metre
10 euros le kilo 10 euros a kilo
6.  (fraction)
le tiers de a third of
le quart de a quarter of
pronome
1. 
(masculin) him
(féminin) her
(pluriel) them
Je le vois. I can see him.
Je la vois. I can see her.
Je les vois. I can see them.
Daniel est un vieil ami : je le connais depuis plus de vingt ans. Daniel is an old friend: I’ve known him for over 20 years.
C’est une femme intelligente : je l’admire beaucoup. She’s an intelligent woman: I admire her very much.
La chatte miaule, je vais la nourrir. The cat’s miaowing, I’ll go and feed her.
Je les envie. I envy them.
2.  (chose, abstraction, animal dont on ignore le sexe)
(singulier) it
(pluriel) them
C’est une bonne émission : je la regarde toutes les semaines. It’s a good programme: I watch it every week.
Où est mon stylo ? Je ne le trouve plus. Where’s my pen? I can’t find it.
« Où est le fromage ? » - - « Je l’ai mis au frigo. » “Where’s the cheese?” - - “I’ve put it in the fridge.”
Un lézard ! Je vais le prendre en photo. A lizard! I’ll take a photo of it.
Tes lunettes ? Je les vois. Your glasses? I can see them.
Je ne le savais pas. I didn’t know.
Il était riche et ne l’est plus. He was once rich but no longer is.

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Esempi di frasi che includono le

Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
Ces différentes informations sont entrées dans le logiciel, qui permet des analyses pour les prévisions des années suivantes.
Le Nouvel Observateur (2002)
Comme le vendredi 26 juillet, les départs comme les retours engendreront un trafic très difficile et des tensions.
Le Nouvel Observateur (2002)
Je ne réussis pas à les voir aussi souvent que je le souhaiterais, malheureusement.
Marie Claire
L'Auvergne, c'est le Cantal, c'est Vic-sur-Cère, c'est chez elle.
Sarraute, Claude Mademoiselle s'il vous plaît
L'Aveyron, c'est le Rouergue, c'est Rodez, c'est chez lui.
Sarraute, Claude Mademoiselle s'il vous plaît
Toujours selon le texte, ces centres ne seront pas physiquement fermés.
Le Nouvel Observateur (2002)

Tendenze di le

Estremamente utilizzata. le è tra le 1.000 parole più utilizzate del dizionario Collins.

Guarda l'utilizzo nel periodo:

le in altre lingue

Inglese britannico: the /ðə, ðiː/ DETERMINER
referring to a specific person or thing You use the before a noun when it is clear which person or thing you are talking about.
It's always hard to think about the future.
  • Inglese americano: the
  • Arabo: ال...
  • Portoghese brasiliano: o/os
  • Cinese:
  • Croato: taj
  • Ceco: ten
  • Danese: den
  • Olandese: de
  • Spagnolo europeo: el
  • Finlandese: NO TRANSLATION
  • Francese: le
  • Tedesco: der
  • Greco: ο
  • Italiano: il
  • Giapponese: その
  • Coreano:
  • Norvegese: den
  • Polacco: rodzajnik określony, nie tłumaczy się na język polski
  • Portoghese Europeo: o/os
  • Romeno: -ul
  • Russo: этот
  • Spagnolo: el
  • Svedese: den
  • Thailandese: คำนำหน้านามชี้เฉพาะ
  • Turco: no translation
  • Ucraino: означений артикль
  • Vietnamita: đó
Inglese britannico: the /ðə, ðiː/ DETERMINER
with singular noun referring to things of that type generally You use the before a noun to talk about things of that type in general.
The computer has developed very quickly in recent years.
  • Inglese americano: the
  • Arabo: ...ال
  • Portoghese brasiliano: o, os
  • Cinese: 用于名词前表示代指同一类事物
  • Croato: taj
  • Ceco: to
  • Danese: dennone needed in Danish
  • Olandese: de (het)
  • Spagnolo europeo: el
  • Finlandese: määräinen artikkeli
  • Francese: le
  • Tedesco: der
  • Greco: το
  • Italiano: il, lo, la, i, gli, le
  • Giapponese: 一般的な物について話すときに使われる
  • Coreano: 일반적인 것
  • Norvegese: den
  • Polacco: rodzajnik określony, nie tłumaczy się na język polski
  • Portoghese Europeo: o
  • Romeno: -ul
  • Russo: (определенный артикль)
  • Spagnolo: el
  • Svedese: den
  • Thailandese: สิ่งนั้น
  • Turco: n/a
  • Ucraino: означений артикль
  • Vietnamita: này

Fonte

Traduzione le dal Francese a Inglese Collins
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access