Francese - Inglese

inglese Traduzione di mûrir

Frequenza

mûrir

[myʀiʀ ]
Coniugazione verbale verbo intransitivo
1.  [fruit, blé] to ripen
Les fraises ont mis du temps à mûrir. The strawberries took some time to ripen.
2.  [abcès, furoncle] to come to a head
3.  (figurative)
[idée, personne] to mature
[projet] to develop
Coniugazione verbale verbo transitivo
1.  [fruit, blé] to ripen
2.  [personne] to make mature
Cette expérience l’a beaucoup mûrie. That experience has made her much more mature.
3.  [pensée, projet] to nurture

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Esempi di frasi che includono mûrir

Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
Au moment venu, quand cela aura mûri, si cela doit mûrir.
Le Monde (2000)
Elle a déjà envie que Roland-Garros recommence : " Entre-temps, j'aurai eu des expériences qui m'auront fait encore mûrir, dit -elle.
Le Monde (2002)
Il y a des raisons d'espérer que l'Afrique du Sud continuera à mûrir en tant que démocratie.
Le Monde (1999)
Sans cela, l'homme ne peut mûrir, et n'atteindra jamais le peu de sagesse sans laquelle la vie est un enfer.
Actuel

Tendenze di mûrir

Usata occasionalmente. mûrir è tra le 30.000 parole più utilizzate del dizionario Collins

Guarda l'utilizzo nel periodo:

mûrir in altre lingue

Inglese britannico: mature VERB
When a child or young animal matures, it becomes an adult.
You will learn what to expect as your child matures physically.
  • Inglese americano: mature
  • Portoghese brasiliano: amadurecer
  • Cinese: > 发育成熟小孩、幼崽
  • Spagnolo europeo: madurar
  • Francese: mûrir
  • Tedesco: reifen
  • Italiano: maturare
  • Giapponese: 大人になる
  • Coreano: 장성하다
  • Portoghese Europeo: amadurecer
  • Spagnolo: madurar
Inglese britannico: ripen VERB
When crops ripen or when the sun ripens them, they become ripe.
I'm waiting for the apples to ripen.

Fonte

Traduzione mûrir dal Francese a Inglese Collins
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access