Francese - Inglese

inglese Traduzione di puissance

Frequenza

puissance

[pɥisɑ̃s ]
sostantivo femminile
1.  [de moteur] power
2.  [de coups, tir] force
sous la puissance des coups under the force of the blows
3.  [de mots, arguments] force
4.  (Physics, Electricity) power
La puissance est exprimée en watts. Power is expressed in watts.
5.  [de dirigeants, syndicat] power
la montée en puissance de qn/qch the growing power of sb/sth
6.  (pays)
une puissance mondiale a world power
les grandes puissances the great powers
7.  (entité)
les puissances occultes occult powers
8. 
en puissance potential
un suspect en puissance a potential suspect
un meurtrier en puissance a potential murderer
9.  (Mathematics)
2 puissance 5, 2 à la puissance 5 2 to the power 52 to the power of 5

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Esempi di frasi che includono puissance

Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
Dès que la tomate et les ingrédients de la sauce sont incorporés, faire cuire au micro- ondes 20 mn puissance maximale.
Marie Claire
Igor Ivanov : " Le processus d'inspection monte en puissance ".
Le Nouvel Observateur (2003)
Il est dur d'être une grande puissance pas tout à fait grande.
Le Nouvel Observateur (2003)
Le mal tire sa puissance de la détermination qui ne regarde pas en arrière, qui n'hésite pas.
Ben Jelloun, Tahar La nuit sacrée
Premier ministrable en puissance en cas de victoire de la gauche le 16 juin, François Hollande tente de contourner le problème.
Le Nouvel Observateur (2002)
Quand il ne pouvait plus du tout, que, déprimé, il n'essayait même plus pendant longtemps, sa puissance évidemment lui revenait.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons

Tendenze di puissance

Estremamente utilizzata. puissance è tra le 1.000 parole più utilizzate del dizionario Collins.

Guarda l'utilizzo nel periodo:

puissance in altre lingue

Inglese britannico: power /ˈpaʊə/ NOUN
strength The power of something is its strength.
The engine doesn't often work at full power.
  • Inglese americano: power
  • Arabo: قُوَّة
  • Portoghese brasiliano: energia
  • Cinese: 功率
  • Croato: snaga
  • Ceco: síla
  • Danese: styrke
  • Olandese: kracht
  • Spagnolo europeo: potencia
  • Finlandese: teho
  • Francese: puissance
  • Tedesco: Kraft
  • Greco: ισχύς
  • Italiano: potenza
  • Giapponese:
  • Coreano: 동력
  • Norvegese: kraft
  • Polacco: moc
  • Portoghese Europeo: potência
  • Romeno: putere
  • Russo: мощность
  • Spagnolo: potencia
  • Svedese: effekt
  • Thailandese: กำลัง
  • Turco: güç
  • Ucraino: сила
  • Vietnamita: sức mạnh

Fonte

Traduzione puissance dal Francese a Inglese Collins
Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
Per saperne di più
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Per saperne di più
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Per saperne di più
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Per saperne di più
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access