Francese - Inglese

inglese Traduzione di puissant

Frequenza

puissant

[pɥisɑ̃ ]
parola: puissant, puissante
aggettivo
powerful

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Esempi di frasi che includono puissant

Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
C'est ce qui explique que Dubaï soit le grand rendez-vous de tous les constructeurs mondiaux, du plus petit au plus puissant.
Le Monde (1997)
Cette partie de bras de fer avec ce mollusque admi-nistratif, puissant et visqueux, aura une fin heureuse.
Collectif (Edel, Patrick & Wolfram, Bernard) Carnets d'aventures, Spécial, 2/1989
La manifestation de demain pour les retraites peut être un puissant coup de frein à l'entreprise de démolition.
Le Nouvel Observateur (2003)
On croit ainsi que j'ai un corps athlétique et puissant, ce qui n'est pas vraiment le cas.
Marie Claire
Son visage offrait une densité de chair pâle et ourlée qui traduisait une volonté, un quant-à- soi puissant.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons

Tendenze di puissant

Molto utilizzata. puissant è tra le 4.000 parole più utilizzate del dizionario Collins.

Guarda l'utilizzo nel periodo:

puissant in altre lingue

Inglese britannico: powerful /ˈpaʊəfʊl/ ADJECTIVE
A powerful person or organization is able to control or influence people and events.
...two large, powerful countries.
  • Inglese americano: powerful
  • Arabo: قَوِيّ
  • Portoghese brasiliano: poderoso
  • Cinese: 强大的
  • Croato: moćan
  • Ceco: vlivný
  • Danese: magtfuld
  • Olandese: machtig
  • Spagnolo europeo: poderoso
  • Finlandese: voimakas
  • Francese: puissant
  • Tedesco: mächtig
  • Greco: ισχυρός
  • Italiano: potente
  • Giapponese: 強力な
  • Coreano: 강력한
  • Norvegese: mektig
  • Polacco: potężny
  • Portoghese Europeo: poderoso
  • Romeno: puternic
  • Russo: могущественный
  • Spagnolo: poderoso
  • Svedese: mäktig
  • Thailandese: ที่มีอิทธิพล
  • Turco: güçlü
  • Ucraino: могутній
  • Vietnamita: nhiều quyền lực
Inglese britannico: high /haɪ/ ADJECTIVE
sound A high sound or voice goes up a long way.
She spoke in a high voice.
  • Inglese americano: high
  • Arabo: عالٍ
  • Portoghese brasiliano: elevado
  • Cinese: 高的声音
  • Croato: glasan
  • Ceco: vysokýzvuk
  • Danese: høj
  • Olandese: hoog
  • Spagnolo europeo: alto
  • Finlandese: korkea
  • Francese: puissantson, voix
  • Tedesco: hoch
  • Greco: υψηλός
  • Italiano: alto
  • Giapponese: 高い
  • Coreano: 고음의
  • Norvegese: høy
  • Polacco: wysoki
  • Portoghese Europeo: alto
  • Romeno: înalt
  • Russo: высокий
  • Spagnolo: altotono
  • Svedese: hög
  • Thailandese: สูง
  • Turco: yüksek
  • Ucraino: високий
  • Vietnamita: cao
Inglese britannico: mighty ADJECTIVE
Mighty is used to describe something that is very large or powerful.
There was a flash and a mighty bang.
Inglese britannico: potent ADJECTIVE
Something that is potent is very effective and powerful.
...their most potent weapon.
  • Inglese americano: potent
  • Portoghese brasiliano: potente
  • Cinese: 效力强的
  • Spagnolo europeo: potente
  • Francese: puissant
  • Tedesco: stark
  • Italiano: potente
  • Giapponese: よく効く
  • Coreano: 위력적인
  • Portoghese Europeo: potente
  • Spagnolo: potente

Fonte

Traduzione puissant dal Francese a Inglese Collins
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access