francese Traduzione di nuisance
1. (= annoying thing or event)
it’s a nuisance c’est (très) ennuyeux
it’s a nuisance that ... c’est ennuyeux que ...
what a nuisance! quelle barbe !
2. (= annoying person)
he’s a nuisance il est pénible
Sorry to be a nuisance. Désolé de vous déranger.
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Video: pronunciation of 'nuisance'
Esempi di frasi che includono nuisance
Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
It's not a huge issue but it has become a nuisance.Times, Sunday Times (2014)
Any persons causing a nuisance or disturbance to others will be asked to leave.The Sun (2016)
It can be a real nuisance and looks unsightly.The Sun (2010)
That is because the hernia can become a nuisance.The Sun (2016)
The pain and restricted movement can be a real nuisance and it can go on for months.The Sun (2009)
The thing has become an absolute public nuisance.Times, Sunday Times (2013)
They don't know the road and if you follow them they are an absolute nuisance.Times, Sunday Times (2006)
They say that unruly fight fans will cause a public nuisance.The Sun (2010)
Sweet to look at, but an absolute nuisance.Times, Sunday Times (2008)
Any persons causing a nuisance or disturbance to others will be asked to leave.The Sun (2013)
Any persons causing a nuisance or disturbance will be asked to leave.The Sun (2008)
But it can be a real nuisance because it can go on for ages.The Sun (2009)
But they must not interfere with equipment, privacy or cause a nuisance.The Sun (2009)
He denies one charge of causing a public nuisance.Times, Sunday Times (2012)
He has no discipline and has become a nuisance.The Sun (2014)
He makes such a nuisance of himself.The Sun (2006)
I feel that elderly people like me have become a nuisance to society and the country and that's very sad.Times, Sunday Times (2016)
No explanation or suspicion that the person could be a public nuisance is required.Times, Sunday Times (2009)
They admitted causing a public nuisance and apologised.Times, Sunday Times (2016)
They play loud music, drink and generally cause a nuisance.The Sun (2009)
Your neighbour cannot lawfully cause a nuisance.The Sun (2016)
For them the survivors had become a nuisance.Times, Sunday Times (2014)
The rural church tends to expect the pastor to visit the members regularly and to make a nuisance of himself with the sick and elderly.Christianity Today (2000)
Tendenze di nuisance
Nell'uso comune. nuisance è tra le 10.000 parole più utilizzate del dizionario Collins.
Guarda l'utilizzo nel periodo:
nuisance in altre lingue
Inglese britannico: nuisance /ˈnjuːsəns/ NOUN
If you say that someone or something is a nuisance, you mean that they annoy you or cause you problems.
He could be a bit of a nuisance.
- Inglese americano: nuisance
- Arabo: إِزْعَاجٌ
- Portoghese brasiliano: amolação
- Cinese: 讨厌的东西
- Croato: smetnja
- Ceco: otrava obtěžující člověk
- Danese: plage
- Olandese: lastpost
- Spagnolo europeo: molestia
- Finlandese: riesa
- Francese: embarras
- Tedesco: Plage
- Greco: μπελάς
- Italiano: seccatura
- Giapponese: 厄介なもの
- Coreano: 귀찮은 존재
- Norvegese: plage
- Polacco: utrapienie
- Portoghese Europeo: incómodo
- Romeno: belea
- Russo: досада
- Spagnolo: molestia
- Svedese: besvär
- Thailandese: การก่อให้เกิดความรำคาญ
- Turco: sıkıntı
- Ucraino: прикрість
- Vietnamita: mối phiền toái
Traduzione nuisance dal Inglese a Francese Collins
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Per saperne di più
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!
Per saperne di più