francese Traduzione di uncertain
1. (= unsure) [person]
to be uncertain avoir des doutes
to be uncertain about sth ne pas être sûr(e) de qch ⧫ avoir des doutes au sujet de qch
I’m still uncertain about how much we’ve got left. Je ne suis toujours pas sûr de combien il nous reste. ⧫ J’ai toujours des doutes quant à ce qu’il nous reste exactement.
to be uncertain of sth ne pas être sûr de qch ⧫ avoir des doutes sur qch
to be uncertain how to do sth ne pas savoir comment faire qch ⧫ avoir des doutes quant à la manière de faire qch
to be uncertain whether to do sth ne pas savoir si l’on doit faire qch
We were uncertain whether to leave. Nous ne savions pas si nous devions partir.
2. (= not known, not definite) [future, outcome] incertain(e)
The future is uncertain. L’avenir est incertain.
it’s uncertain whether ... on ne sait si ...
It’s uncertain whether they will accept the plan. On ne sait s’ils accepteront le plan.
3. (= hesitant) [smile, voice, steps] incertain(e)
in no uncertain terms sans équivoque possible
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Video: pronunciation of 'uncertain'
Esempi di frasi che includono uncertain
Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
But the company said that savings from a restructuring meant it was now better placed to weather the uncertain economic environment.Times, Sunday Times (2009)
If I have been uncertain about something on the car, they have checked it and made no charge if there was no work required.Times, Sunday Times (2011)
Is it a reliable store of value in uncertain times or does its price volatility mean it cannot be regarded as a true safe haven?Times, Sunday Times (2011)
Peak confidence in this stock has long past and the future remains uncertain.Times, Sunday Times (2016)
The broker added that the company faced an uncertain financial future unless new funds were raised or a new owner emerged.Times, Sunday Times (2009)
The difficulty about highlighting all these uncertainties is that it makes the rest of us feel uncertain.Times, Sunday Times (2013)
The future of the oil services industry remains uncertain and any recovery is likely to be gradual.Times, Sunday Times (2016)
The skilled workforce who have spent years manufacturing highquality confectionery now face an uncertain future.Times, Sunday Times (2011)
There remain on the balance sheet assets with uncertain value and limited relevance to the UK economy.Times, Sunday Times (2013)
They referred to the company 's uncertain future as a result of challenging advertising conditions.Times, Sunday Times (2006)
Yet do you really want all the expense of lawyers with an uncertain outcome?Times, Sunday Times (2014)
The identity of the sniper remains uncertain.THE HUNTING OF MAN (2004)
Plans for a tourist zone and gaming zone are less of a worry, as the plans are still uncertain.Times, Sunday Times (2007)
The future of the club remains uncertain.Times, Sunday Times (2014)
The religion bit is the uncertain thing.Times, Sunday Times (2015)
The world feels an uncertain and dangerous place at the moment.The Sun (2017)
This mindset helps us face the bathroom mirror and an uncertain future.Times, Sunday Times (2016)
You bring an umbrella along when the weather forecast is uncertain.Times, Sunday Times (2015)
He would have let the players know his feelings in no uncertain terms.Times, Sunday Times (2013)
That all looks a bit more uncertain this morning.The Sun (2013)
The weather patterns are uncertain.Times, Sunday Times (2017)
When I ask if he spends money on anything really extravagant, he looks a bit uncertain.Times, Sunday Times (2016)
Gold's value rises in uncertain times, as it is seen as a safe haven.The Sun (2016)
I told him not to do it again in no uncertain terms.Times, Sunday Times (2008)
It does not always reassure people when they feel uncertain.The Sun (2008)
It means millions of betting shop punters will be able to watch racing from all 59 tracks - something that looked uncertain.The Sun (2008)
It remains uncertain whether the club will still be a going concern by then.Times, Sunday Times (2016)
Now I feel uncertain about my feelings.The Sun (2016)
One moment she was telling him in no uncertain terms to leave England forthwith.Times, Sunday Times (2015)
Its plan would have uncertain benefits and would not be policed.Times, Sunday Times (2010)
The outcome was uncertain to the last.Times, Sunday Times (2011)
There is no doubt that this is a scary experiment with an uncertain outcome.Times, Sunday Times (2015)
When they are feeling uncertain and lack confidence, investment and growth will be weak.Times, Sunday Times (2015)
They felt cut off from their history and uncertain of their future.Christianity Today (2000)
Tendenze di uncertain
Molto utilizzata. uncertain è tra le 4.000 parole più utilizzate del dizionario Collins.
Guarda l'utilizzo nel periodo:
uncertain in altre lingue
Inglese britannico: uncertain /ʌnˈsɜːtn/ ADJECTIVE
If you are uncertain about something, you do not know what to do.
He was uncertain about his brother's plans.
- Inglese americano: uncertain
- Arabo: مُتَرَدِّد
- Portoghese brasiliano: incerto
- Cinese: 不确定的
- Croato: nesiguran
- Ceco: nejistý
- Danese: usikker
- Olandese: onzeker
- Spagnolo europeo: incierto
- Finlandese: epävarma
- Francese: incertain
- Tedesco: ungewiss
- Greco: αβέβαιος
- Italiano: incerto
- Giapponese: 不確実な
- Coreano: 불확실한
- Norvegese: usikker
- Polacco: niepewny
- Portoghese Europeo: incerto
- Romeno: nesigur
- Russo: неопределенный
- Spagnolo: incierto
- Svedese: osäker
- Thailandese: ที่ไม่แน่นอน
- Turco: belirsiz
- Ucraino: невпевнений
- Vietnamita: không chắc chắn
Parole prossime a uncertain
Traduzione uncertain dal Inglese a Francese Collins
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Per saperne di più
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!
Per saperne di più