Inglese - Spagnolo

spagnolo Traduzione di prop

Frequenza

prop 1

[prɒp ]
sostantivo
1.  (literal)
(Architecture, Mining) puntal m
(for clothesline) palo m
(Nautical) escora f
(also: propeller) hélice f (also: prop forward) pilier m (also: property) accesorio m
props
accesorios mplat(t)rezzo m sing
2.  (figurative) sostén mapoyo m
verbo transitivo
(support) apuntalar
(rest, lean) apoyar
(figurative) sostenerapoyar
to prop a ladder against a wall apoyar una escalera contra una pared
the door was propped open with a bucket habían puesto un cubo para que no se cerrara la puerta
compounds
phrasal verbs
Frequenza

prop 2

abbreviazione
(Business)proprietor

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'prop'

Esempi di frasi che includono prop

Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
Successive governments propped up companies that had no plausible prospects and the taxpayer picked up the tab.
Times, Sunday Times (2016)
Very few prop desks lost money during the crash.
Times, Sunday Times (2012)
All the decorations and food props will be ones used in the actual movies.
The Sun (2012)
But he has tested the manly mettle of cowboys, cops and soldiers, so why not do the same with props and scrum halves?
Times, Sunday Times (2010)
For decades, the mainstream parties have been able to rely on the same core support bases to prop them up at general elections.
Times, Sunday Times (2015)
It was made in a naturalistic set with a starry cast, authentic props and costumes.
Times, Sunday Times (2009)
But there's an awful lot more to the Exeter scrum than the prop forward.
Times, Sunday Times (2010)
Fast and powerful for a prop forward.
The Sun (2014)
Imagine lifting one prop forward with each hand.
Times, Sunday Times (2012)
Probably the best loose-head prop in the world.
Times, Sunday Times (2010)
Surely all prop forwards want that.
Times, Sunday Times (2013)
The departure of the two heavyweight props will enable the purse strings to be loosened.
Times, Sunday Times (2012)
They had three props in the front row and didn't need a hooker.
Times, Sunday Times (2010)
Outside, propped against the front wall, is a large looking glass.
Times, Sunday Times (2014)
Some younger ones propped up the bar.
Times, Sunday Times (2008)
Mining stocks were the main prop in blue chips as copper and nickel prices strengthened.
Times, Sunday Times (2008)
One of his arms was extended across the desk to prop him up when the going got tough.
Times, Sunday Times (2006)
The change to the scrum engagement protocol has made the loose-head prop and his technique in staying straight and protecting his hooker more important.
Times, Sunday Times (2013)
The ladder had been propped against the wall of the hotel so workmen could remove ivy from the building.
The Sun (2013)
The speeches were under way when a couple of prop forwards wandered through the wrong door and became uninvited guests.
Times, Sunday Times (2011)
There are no props, no costumes and only minimal lighting.
Times, Sunday Times (2010)
This is essentially a film about props.
Times, Sunday Times (2015)
It has a library with row upon row of fashion magazines propped against the wall.
Times, Sunday Times (2012)
The producers go to such trouble to get costumes and props right: why not the birds?
Times, Sunday Times (2016)

Tendenze di prop

Nell'uso comune. prop è tra le 10.000 parole più utilizzate del dizionario Collins.

Guarda l'utilizzo nel periodo:

prop in altre lingue

Inglese britannico: prop VERB
If you prop an object on or against something, you support it by putting something underneath it or by resting it somewhere.
He rocked back in the chair and propped his feet on the desk.
Inglese britannico: prop NOUN
A prop is a stick or other object that you use to support something.
Using the table as a prop, he dragged himself to his feet.

Fonte

Traduzione prop dal Inglese a Spagnolo Collins
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access