Italiano - Inglese

inglese Traduzione di no

no

(nɔ)

adverb

  1. no
    vieni? — no are you coming? — no (I'm not)
    la conosce? — no does he know her? — no (he doesn't)
    lo conosciamo? — tu no ma io sì do we know him? — you don't but I do
    ti piace? - no do you like it? - no, I don't
    ne vuoi ancora? - no, grazie would you like some more? - no thank you
    verrai, no? you'll come, won't you?
    hai finito, no? you've finished, haven't you?
    può venire, no? he can come, can't he?
    vieni anche tu, no? you're coming too, aren't you?
  2. (con avverbio, congiunzione) not
    perché no? why not?
    no di certo! certainly not!
    vieni? — come no! are you coming? — of course! o certainly!
    come no? what do you mean, no?
    vieni o no? are you coming or not?
    simpatico o no lo devo sopportare (whether he's) nice or not, I'll have to put up with him
  3. credo di no I think not, I don't think so
    spero di no I hope not
    sembra di no apparently not
    direi di no I don't think so
    ha detto di no he said no

masculine noun

  1. no
    da lui un no non me l'aspettavo I didn't expect him to say no
    ci sono stati molti no (voti, pareri contrari) there were a lot of votes against, there were a lot of noes

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

NO

acronym for

  1. (= Novara)

abbreviation for

  1. (= Nord-Ovest) NW

no in altre lingue

Inglese britannico: no! /nəʊ/ INTERJECTION
You use no! to give a negative response to a question.
  • Inglese americano: no!
  • Arabo: لَا
  • Portoghese brasiliano: não!
  • Cinese: 不!
  • Croato: ne!
  • Ceco: ne!
  • Danese: nej
  • Olandese: nee!
  • Spagnolo europeo: ¡no!
  • Finlandese: ei!
  • Francese: non !
  • Tedesco: nein!
  • Greco: όχι!
  • Italiano: no!
  • Giapponese: なんてことを!
  • Coreano: 설마!
  • Norvegese: nei!
  • Polacco: nie!
  • Portoghese Europeo: não!
  • Romeno: nu!
  • Russo: нет!
  • Spagnolo: ¡no!
  • Svedese: nej
  • Thailandese: ไม่
  • Turco: hayır!
  • Ucraino: ні
  • Vietnamita: không!

Fonte

Traduzione no dal Italiano a Inglese Collins
Learning Italian: How to apologize and attract someone's attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are a few suggestions you can say in Italian!
Per saperne di più
Unlock Italian with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Italian Beginner's course, then follow up with Next Steps Italian.
Per saperne di più
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Per saperne di più
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access