Italiano - Inglese

inglese Traduzione di riassumere



transitive verb

  1. (ricapitolare, storia, racconto) to summarize
    riassumere un articolo to summarize an article
  2. (operaio, impiegato, domestico) to re-employ
  3. (riprendere, attività, funzione) to resume

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

riassumere in altre lingue

Inglese britannico: sum up /sʌm ʌp/ VERB
If you sum up or sum something up, you briefly describe the main features of something.
Well, to sum up, what is the message that you are trying to communicate?
  • Inglese americano: sum up
  • Arabo: يُلَخِّصُ
  • Portoghese brasiliano: resumir
  • Cinese: 总结
  • Croato: rezimirati
  • Ceco: shrnout stručně
  • Danese: opsummere
  • Olandese: opsommen
  • Spagnolo europeo: recapitular
  • Finlandese: esittää yhteenveto
  • Francese: résumer
  • Tedesco: zusammenfassen
  • Greco: ανακεφαλαιώνω
  • Italiano: riassumere
  • Giapponese: 要約する
  • Coreano: 요약하다
  • Norvegese: summere
  • Polacco: zsumować
  • Portoghese Europeo: resumir
  • Romeno: a totaliza
  • Russo: подводить итог
  • Spagnolo: recapitular
  • Svedese: räkna ihop
  • Thailandese: สรุปสาระ
  • Turco: özetlemek
  • Ucraino: підбивати підсумки
  • Vietnamita: tóm tắt
Inglese britannico: encapsulate VERB
To encapsulate particular facts or ideas means to represent all their most important aspects in a very small space or in a single object or event.
The President's greatest strength was his ability to encapsulate the mood and feelings of his country.
Inglese britannico: recap VERB
You can say that you are going to recap when you want to draw people's attention to the fact that you are going to repeat the main points of an explanation, argument, or description, as a summary of it.
To recap briefly, the agreement was rejected 10 days ago.
Someone had asked him to recap his life.


Traduzione riassumere dal Italiano a Inglese Collins
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access