Portoghese - Inglese

inglese Traduzione di disparar


verbo transitivo
to shoot, fire
verbo intransitivo
1. to fire
2. (arma) to go off
3. (correr) to shoot off, bolt

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

disparar in altre lingue

Inglese britannico: shoot /ʃuːt/ VERB
To shoot a person or animal means to kill or injure them by firing a gun at them.
A man was shot dead during the robbery.
  • Inglese americano: shoot
  • Arabo: يُطْلِقُ
  • Portoghese brasiliano: disparar arma
  • Cinese: 射击
  • Croato: upucati
  • Ceco: postřelit
  • Danese: skyde
  • Olandese: schieten
  • Spagnolo europeo: disparar
  • Finlandese: ampua
  • Francese: tirer fusil
  • Tedesco: schießen
  • Greco: πυροβολώ
  • Italiano: sparare
  • Giapponese: 撃つ
  • Coreano: (...을...으로) 쏘다
  • Norvegese: skyte
  • Polacco: wystrzelić
  • Portoghese Europeo: disparar arma
  • Romeno: a împușca
  • Russo: стрелять
  • Spagnolo: disparar
  • Svedese: skjuta avlossa skott
  • Thailandese: ยิง
  • Turco: ateş etmek
  • Ucraino: застрелити
  • Vietnamita: bắn súng
Inglese britannico: bolt VERB
If a person or animal bolts, they suddenly start to run very fast, often because something has frightened them.
The animal rose squealing and bolted.
  • Inglese americano: bolt
  • Portoghese brasiliano: disparar
  • Cinese: 突然快跑因受惊吓
  • Spagnolo europeo: salir disparado
  • Francese: filer
  • Tedesco: weglaufen
  • Italiano: scappare via
  • Giapponese: 急に駆け出す
  • Coreano: 갑자기 달아나다
  • Portoghese Europeo: disparar
  • Spagnolo: salir disparado
Inglese britannico: boom VERB
If the economy or a business is booming, the amount of things being bought or sold is increasing.
By 1988 the economy was booming.
  • Inglese americano: boom
  • Portoghese brasiliano: disparar
  • Cinese: > 繁荣经济
  • Spagnolo europeo: experimentar un boom
  • Francese: prospérer
  • Tedesco: boomen
  • Italiano: andare a gonfie vele
  • Giapponese: 景気上昇する
  • Coreano: 호황을 맞다
  • Portoghese Europeo: disparar
  • Spagnolo: experimentar un boom
Inglese britannico: mushroom VERB
If something such as an industry or a place mushrooms, it grows or comes into existence very quickly.
The media training industry has mushroomed over the past decade.
  • Inglese americano: mushroom
  • Portoghese brasiliano: disparar
  • Cinese: 迅速发展
  • Spagnolo europeo: crecer de la noche a la mañana
  • Francese: pousser comme des champignons
  • Tedesco: explosionsartig wachsen
  • Italiano: svilupparsi rapidamente
  • Giapponese: 急速に成長する
  • Coreano: 급격히 늘어나다
  • Portoghese Europeo: disparar
  • Spagnolo: crecer de la noche a la mañana
Inglese britannico: rocket VERB
If things such as prices or social problems rocket, they increase very quickly and suddenly.
Fresh food is so scarce that prices have rocketed.
Inglese britannico: soar VERB
If the amount, value, level, or volume of something soars, it quickly increases by a great deal.
Insurance claims are expected to soar.


Traduzione disparar dal Portoghese a Inglese Collins
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access