Spagnolo - Inglese

inglese Traduzione di pasta

Frequenza

pasta

sostantivo femminile
2.  [de pan] dough
(en repostería) pastry
(pastelillo) biscuit (Brit)cookie (esp US)
3.  (macarrones, fideos) pasta
4.  (para untar) paste
5.  (informal) (dinero) moneycashdough (informal)
¡suelta la pasta! hand over the dough! (informal)
me ha costado una pasta gansa it cost me an arm and a leg (informal)
6.  (Typography) boards plural
media pasta half-binding
libro en pasta hardback
7.  (talante)
tiene pasta de futbolista he has the makings of a footballer
ser de buena pasta to be a good sort

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Esempi di frasi che includono pasta

Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
-Hace cuatro años compraba a los indios la pasta básica, la transformaba en un laboratorio común con Mauricio y la enviaba a USA, a través de Oscar.
Adolfo Domínguez Juan Griego
A fin de contrariar la estrechez de numerario se hicieron exportaciones oficiales a Flandes y a Génova sobre todo, en pasta , para acunar alli moneda.
Ramón Carande Thovar Estudios de historia. Vol 1. Temas de historia de España
Aunque no se espera que se alcancen las tarifas de 1989 -la tonelada de pasta de papel se situó en los 730 ecus-, se estima que en los próximos meses el precio seguirá aumentando.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Esconden su timidez natural detrás de unas gafas de pasta y huyen de los actos sociales.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Los menos bobos disfrutarán con la carne roja con semillas y aceite de sésamo, la berenjena con pasta de soja o el calamar frito.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
No me refiero a juegos de jugarse la pasta , que también, sino a esos divertimentos ingeniados por alguna mente ociosa y que sirven para distraernos la vida una temporada.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Pero la sonrisa del cocinero, a través de la mampara de cristal mientras amasa la pasta , disuade de cualquier acción contundente.
Ramón Mayrata El imperio desierto

Tendenze di pasta

Nell'uso comune. pasta è tra le 10.000 parole più utilizzate del dizionario Collins.

Guarda l'utilizzo nel periodo:

pasta in altre lingue

Inglese britannico: pasta /ˈpæstə/ NOUN
Pasta is a type of food made from a mixture of flour, eggs, and water that is formed into different shapes. Spaghetti and macaroni are types of pasta.
  • Inglese americano: pasta
  • Arabo: بَاسْتَا
  • Portoghese brasiliano: macarrão
  • Cinese: 意大利面食
  • Croato: tjestenina
  • Ceco: těstoviny
  • Danese: pasta
  • Olandese: pasta
  • Spagnolo europeo: pasta macarrones
  • Finlandese: pasta
  • Francese: pâtes
  • Tedesco: Nudeln
  • Greco: ζυμαρικό
  • Italiano: pasta
  • Giapponese: パスタ
  • Coreano: 파스타
  • Norvegese: pasta
  • Polacco: makaron
  • Portoghese Europeo: macarrão
  • Romeno: paste făinoase
  • Russo: макаронные изделия
  • Spagnolo: pasta
  • Svedese: pasta
  • Thailandese: พาสต้า อาหารจำพวกแป้ง
  • Turco: makarna
  • Ucraino: спагеті
  • Vietnamita: mì pasta
Inglese britannico: paste /peɪst/ NOUN
Paste is a soft, wet mixture, which you can spread easily.
...wallpaper paste.
  • Inglese americano: paste
  • Arabo: مَعْجُونٌ
  • Portoghese brasiliano: cola massa
  • Cinese:
  • Croato: pasta
  • Ceco: pasta
  • Danese: pasta
  • Olandese: smeersel
  • Spagnolo europeo: pasta masa
  • Finlandese: tahna
  • Francese: pâte
  • Tedesco: Paste
  • Greco: πολτός
  • Italiano: pasta
  • Giapponese: ペースト
  • Coreano:
  • Norvegese: pasta
  • Polacco: pasta
  • Portoghese Europeo: cola massa
  • Romeno: pastă
  • Russo: паста
  • Spagnolo: pasta
  • Svedese: massa formlös materia
  • Thailandese: ส่วนผสมที่มีลักษณะเหนียว
  • Turco: macun
  • Ucraino: паста
  • Vietnamita: bột nhão
Inglese britannico: pulp NOUN
If an object is pressed into a pulp, it is crushed or beaten until it is soft, smooth, and wet.
The olives are crushed to a pulp by stone rollers.
  • Inglese americano: pulp
  • Portoghese brasiliano: polpa
  • Cinese:
  • Spagnolo europeo: pasta
  • Francese: purée
  • Tedesco: Brei
  • Italiano: poltiglia
  • Giapponese: どろどろしたもの
  • Coreano: 걸쭉한 물질
  • Portoghese Europeo: polpa
  • Spagnolo: pasta

Fonte

Traduzione pasta dal Spagnolo a Inglese Collins
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access