Spagnolo - Inglese

inglese Traduzione di totalmente

Frequenza

totalmente

avverbio
totallycompletely
Mario es totalmente distinto a Luis Mario is totally or completely different from Luis
estoy totalmente de acuerdo I totally or completely agree
—¿estás seguro? —totalmente “are you sure?” — “absolutely”

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Esempi di frasi che includono totalmente

Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
La ANP controla a medias un Estado no totalmente constituido y fragmentado geográficamente.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
La muerte de su marido había ocurrido en el año diecisiete y todo lo que había sucedido en el mundo a partir de aquella fecha le era totalmente ajeno.
Ramón Mayrata El imperio desierto
La señora Clinton arriesgó su propio dinero, lo invirtió por su propia cuenta y asumió totalmente el riesgo de pérdida ", afirmó la Casa Blanca en el comunicado.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Otro de los " parkings " se construirá en Vallecas, en la calle Fernando Giráldez, para lo cual se levantará totalmente el parque que existe detrás de la calle Sierra Toledana.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Pero Chirac tampoco estuvo de suerte totalmente en ese momento.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Yo las escucllo y decido si las hago mías en parte, totalmente , o si las desecho.
Elena Llanos López Cómo vivir bien en pareja

Tendenze di totalmente

Molto utilizzata. totalmente è tra le 4.000 parole più utilizzate del dizionario Collins.

Guarda l'utilizzo nel periodo:

totalmente in altre lingue

Inglese britannico: totally /ˈtəʊtlɪ/ ADVERB
Totally means completely.
...something totally different.
  • Inglese americano: totally
  • Arabo: بِكَامِلِهِ
  • Portoghese brasiliano: totalmente
  • Cinese: 完全地
  • Croato: potpuno
  • Ceco: naprosto
  • Danese: totalt
  • Olandese: totaal
  • Spagnolo europeo: totalmente completamente
  • Finlandese: täysin
  • Francese: totalement
  • Tedesco: völlig
  • Greco: εντελώς
  • Italiano: totalmente
  • Giapponese: 完全に
  • Coreano: 전부
  • Norvegese: fullstendig
  • Polacco: całkowicie totalnie
  • Portoghese Europeo: totalmente
  • Romeno: in întregime
  • Russo: полностью
  • Spagnolo: totalmente
  • Svedese: totalt
  • Thailandese: โดยสิ้นเชิง
  • Turco: tamamen
  • Ucraino: повністю
  • Vietnamita: hoàn toàn
Inglese britannico: altogether ADVERB
completely You use altogether to emphasize that something has stopped, been done, or finished completely.
When he stopped calling altogether, she found a new man.
Inglese britannico: utterly ADVERB
You use utterly to emphasize that something is very great in extent, degree, or amount.
Everything about the country seemed utterly different from what I'd experienced before.
Inglese britannico: wholly ADVERB
You use wholly to emphasize the extent or degree to which something is the case.
While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations.

Fonte

Traduzione totalmente dal Spagnolo a Inglese Collins
Spanish word of the week: valer
This week's Spanish word is 'valer'. Find out its meaning and how it is used!
Per saperne di più
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Per saperne di più
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Per saperne di più
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Per saperne di più
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access