Tedesco - Inglese

inglese Traduzione di saftig

Frequenza

saftig

[ˈzaftɪç ]
aggettivo
1.  (voll Saft)
[Obst, Fleisch] juicy
[Wiese, Grün] lush
2.  (informal) (kräftig)
[Witz] juicy (inf)
[Rechnung, Strafe, Ohrfeige] hefty (inf)
[Brief, Antwort, Ausdrucksweise] potent

Vedi contenuto correlato

NUOVO da Collins!
NUOVO da Collins!
Elenchi di parole inglesi
Elenchi di parole inglesi
Ultime parole inviate
Ultime parole inviate
Facile apprendimento della grammatica inglese
Facile apprendimento della grammatica inglese
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog di amanti delle parole
Blog di amanti delle parole
Scrabble Checker online
Scrabble Checker online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Esempi di frasi che includono saftig

Questi esempi sono stati selezionati automaticamente e possono contenere contenuti sensibili. Leggi tutto ...
- Die " schöne Rhönerin " ist nicht nur äußerst fotogen auf ihrer saftig grünen Wiese und mit 3 bis 6 Kilo jährlich ganz ordentlich wollespendend, sondern auch ausgesprochen köstlich (Geschmacksnote:
Die Tageszeitung (1995)
Die Farben sind saftig , die Melodien süßlich, das Ganze ein Genuß.
Der Spiegel
Offenbar saftig , das war Egon recht, das Mädel mußte Dingens kriegen.
Heim, Uta-Maria Die Wut der Weibchen
Schweden dagegen hat seine vormals 12 Steuersätze auf mittlerweile einen einzigen beschränkt - der allerdings ist saftig hoch:
Die Tageszeitung (1997)
Sogar das Kaninchen, Schwachpunkt aller Mamma-Küchen, kommt hier nicht trocken auf den Teller, sondern ist saftig und gut gewürzt.
Siebeck, Wolfram Die Rosine im Kuchen
Zu Anfang und in der Mitte und am Ende der vier Minuten des Kurzbeitrags nannten sie saftig den langen Titel.
Die Tageszeitung (1999)

Tendenze di saftig

Usata occasionalmente. saftig è tra le 30.000 parole più utilizzate del dizionario Collins

Guarda l'utilizzo nel periodo:

saftig in altre lingue

Inglese britannico: juicy ADJECTIVE
If food is juicy, it has a lot of juice in it and is very enjoyable to eat.
...a thick, juicy steak.
  • Inglese americano: juicy
  • Portoghese brasiliano: suculento
  • Cinese: 多汁的
  • Spagnolo europeo: jugoso
  • Francese: juteux
  • Tedesco: saftig
  • Italiano: succoso
  • Giapponese: ジューシーな
  • Coreano: 즙이 많은
  • Portoghese Europeo: suculento
  • Spagnolo: jugoso
Inglese britannico: succulent ADJECTIVE
Succulent food, especially meat or vegetables, is juicy and good to eat.
Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry.

Fonte

Traduzione saftig dal Tedesco a Inglese Collins
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Per saperne di più
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Per saperne di più
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Per saperne di più
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access