Chinês - Inglês

Tradução de Inglês de 拉

(lā)

  1. (= 用力移动) pull
    ⇒ 拉人力车 (lā rénlìchē) pull a rickshaw
    ⇒ 拉纤 (lāqiàn) tow
  2. (= 载运) transport
    ⇒ 拉一车货 (lā yī chē huò) transport a truckload of goods
    ⇒ 出租车司机拉我到了机场。 (Chūzūchē sījī lā wǒ dàole jīchǎng.) The taxi driver took me to the airport.
  3. (= 演奏) play
    ⇒ 拉小提琴 (lā xiǎotíqín) play the violin
  4. (= 拖长) extend
    ⇒ 拉橡皮筋 (lā xiàngpíjīn) stretch an elastic band
    ⇒ 拉长声音 (lācháng shēngyīn) hold a note
  5. (= 帮助) help
    ⇒ 朋友遇到困难,我就拉他一把。 (Péngyou yùdào kùnnan, wǒ jiù lā tā yībǎ.) I would always help a friend in trouble.
  6. (= 拉拢) draw ... in (pt drew) (pp drawn)
    ⇒ 不是我主动加入俱乐部的,而是被拉入伙的。 (Bùshì wǒ zhǔdòng jiārù jùlèbù de, ér shì bèi lā rùhuǒ de.) I didn't join the club of my own volition, I got drawn in.
    ⇒ 拉关系 (lā guānxi) establish connections
  7. (, = 排泄) excrete
    ⇒ 拉肚子 (lā dùzi) have diarrhoea () diarrhea ()
see also (lá)

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Tendências de 拉

Palavra muito usada. 拉 é uma das 1000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

(lá)

  1. tear (pt tore) (pp torn)
    ⇒ 我把大衣拉了个口子。 (Wǒ bǎ dàyī lále gè kǒuzi.) I've torn a hole in my coat.

see also

(lā)

拉 em Outras Línguas

Inglês Britânico: pull /pʊl/ VERB
When you pull something, you hold it and move it towards you.
I helped pull him out of the water.
Pull as hard as you can.
  • Inglês Americano: pull
  • Árabe: يَجْذِب
  • Português Brasileiro: puxar
  • Chinês:
  • Croata: izvući
  • Tcheco: táhnout
  • Dinamarquês: trække
  • Holandês: trekken naar zich toe, verwijderen
  • Espanhol Europeu: tirar jalar
  • Finlandês: vetää
  • Francês: tirer amener vers soi
  • Alemão: ziehen
  • Grego: τραβώ
  • Italiano: tirare
  • Japonês: 引く
  • Coreano: ...을 잡아당기다
  • Norueguês: trekke
  • Polonês: pociągnąć
  • Português Europeu: puxar
  • Romeno: a trage
  • Russo: тянуть
  • Espanhol: tirar estirar o extender
  • Sueco: dra
  • Tailandês: ดึง
  • Turco: çekmek
  • Ucraniano: тягти
  • Vietnamita: kéo

Palavras próximas de 拉

Fonte

Tradução de do Collins Chinês para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access