Tradução de Francês de unload
[car, van, truck, ship] décharger
[goods, cargo, luggage] décharger
We unloaded the car. Nous avons déchargé la voiture.
2. [washing machine] vider
3. (= get rid of) [employee, player, stock] se débarrasser de
[truck, ship] décharger
The lorries go there to unload. Les camions y vont pour décharger.
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Video: pronunciation of 'unload'
Exemplos de frases que incluem unload
Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
The goods would have to be loaded and unloaded only once.The American Nation: A History of the United States to 1877 (1995)
HAVE you already put on a wash, unloaded the dishwasher, done the rubbish and peeled the potatoes for lunch?Times, Sunday Times (2016)
The maximum speed will be only 60mph, but journey times should be cut thanks to faster acceleration and more doors to load and unload passengers.Times, Sunday Times (2015)
Taken from the similarity with a ship coming in to load or unload.Computers Basic Facts (1983)
Dozens of ships might need unloading at any one time.The Barefoot Emperor: An Ethiopian Tragedy (2007)
My ships have now unloaded five thousand tons of kit for five and a half thousand troops -- that's nearly a ton each!ONE HUNDRED DAYS (2003)
Their range could carry massive shells well past the supply ships unloading more than ten miles out to sea.Whicker's War (2006 (2005))
Off shore are the remains of the Mulberry harbour built by the Allies to unload troop ships.The Sun (2012)
Plus, quite frankly, a home without a man doing the loading and unloading of the dishwasher is no home at all.Times, Sunday Times (2014)
The airlines' responsibility is to load and unload the bags from planes.Times, Sunday Times (2007)
It would usually be about unloading the dishwasher.Times, Sunday Times (2013)
In the early morning people are loading and unloading their trucks.Times, Sunday Times (2009)
His comrades were battling to make the docks safe so aid ships can unload.The Sun (2010)
Now I empty the garbage and unload the dishwasher.The Sun (2015)
Staff were stunned by the discovery, which came at 7.30am after a refuse collection lorry unloaded the waste into a sorting shed.The Sun (2008)
Tendências de unload
Palavra de uso ocasional. unload é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
Ver uso em
unload em Outras Línguas
Inglês Britânico: unload /ʌnˈləʊd/ VERB
If you unload goods from a vehicle, you remove the goods from the vehicle.
She unloaded her shopping from the car.
- Inglês Americano: unload
- Árabe: يُفْرِغُ حُمُولَة
- Português Brasileiro: descarregar
- Chinês: 卸货
- Croata: istovariti
- Tcheco: vyložit zboží z vozu
- Dinamarquês: losse
- Holandês: uitladen
- Espanhol Europeu: descargar camión
- Finlandês: purkaa kuorma
- Francês: décharger
- Alemão: entladen
- Grego: ξεφορτώνω
- Italiano: scaricare
- Japonês: 荷を降ろす
- Coreano: 짐을 내리다
- Norueguês: lesse av
- Polonês: rozładować
- Português Europeu: descarregar
- Romeno: a descărca
- Russo: разгружать
- Espanhol: descargar
- Sueco: lasta av
- Tailandês: ถ่ายสินค้า
- Turco: boşaltmak yük
- Ucraniano: розвантажувати
- Vietnamita: dỡ hàng
Tradução de unload do Collins Inglês para Francês
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!