Tradução de Francês de vanity
Frequência da palavra
1. (= conceitedness) vanité f
2. (= concern with one’s appearance) coquetterie f
He refused to wear glasses. It was sheer vanity. Il refusait de porter des lunettes. C’était par pure coquetterie.
to do sth out of vanity faire qch par coquetterie
3. (= futility) futilité f
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Video: pronunciation of 'vanity'
Exemplos de frases que incluem vanity
Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Anything more would be sheer vanity on my part.Times, Sunday Times (2015)
As a lesson in vanity and sheer human folly, it deserves to be a classic.Times, Sunday Times (2009)
Clearly, ambition and vanity played a huge part.Times, Sunday Times (2015)
The poem crackles with an ironic knowledge of human vanity.Times, Sunday Times (2006)
There have been some successes, but the business has remained very much at the vanity end of publishing.Times, Sunday Times (2006)
But this was enough to wear off the shyness on her side, and any symptoms of mortified pride and vanity on his.North and South (1855)
But vanity, not love, has been my folly.Pride and Prejudice (1813)
Such various forms does man's vanity take!Wives and Daughters (1864)
She will raise taxes to fund vanity projects and push to restrict free speech.The Sun (2016)
That he will always be brought down by his conceit and vanity.The Sun (2015)
Strong is unrepentant about the sheer vanity of the project.Times, Sunday Times (2015)
Welcome copper, rust and olive pigments into your vanity case.Times, Sunday Times (2009)
Witness the revival of the vanity case.Times, Sunday Times (2006)
But last night it was branded a costly vanity project, aimed at persuading voters they got it wrong over Brexit.The Sun (2017)
He said:'It is fantastic this money will be diverted from vanity projects to saving lives.The Sun (2017)
It all lacks focus and just comes across as a vanity project.The Sun (2007)
It was not vanity so much as the self-consciousness of a shy man who had spent his entire adult life in the spotlight.The Sun (2015)
The heavy vanity basin unit had not been secured to a wall properly, a court heard.The Sun (2016)
This is the mother of all vanity projects.Times, Sunday Times (2014)
This vanity project must be stopped.The Sun (2016)
Nor would we have it any other way: it's all the way that vanity takes you.Times, Sunday Times (2011)
They will not lead the nation into unnecessary wars, overblown vanity projects or personal scandals.Times, Sunday Times (2016)
Trident is no more than a British vanity project.Times, Sunday Times (2016)
Pride and vanity have a tendency to bring to the surface more pride and vanity.Christianity Today (2000)
So I want us to get rid of the baggage of all worldly vanity and selfish love for ourselves.Sources of the West: Readings in Western Civilization, Volume 1: From the Beginning to 1715 (1995)
Tendências de vanity
Palavra de uso corrente. vanity é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
Ver uso em
vanity em Outras Línguas
Inglês Britânico: vanity NOUN
If you refer to someone's vanity, you are critical of them because they take great pride in their appearance or abilities.
He was motivated by sheer vanity.
Tradução de vanity do Collins Inglês para Francês
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!