Tradução de Francês de various
1. (= several) divers (before n) ⧫ plusieurs
Various people called round while you were out. Plusieurs personnes sont passées pendant que vous n’étiez pas là.
We visited various villages in the area. Nous avons visité plusieurs villages de la région. ⧫ Nous avons visité divers villages de la région.
There were various questions he wanted to ask. Il avait diverses questions à poser. ⧫ Il avait plusieurs questions à poser.
at various times à diverses reprises
2. (= varied) varié(e)
many and various divers(e) et varié(e)
The methods are many and various. Les méthodes sont diverses et variées.
at various times (= different) à divers moments
at various times of the year à divers moments de l’année
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Video: pronunciation of 'various'
Exemplos de frases que incluem various
Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Courses are taught by former or serving military personnel in public parks and the business has spread across the country and spawned various imitators.Times, Sunday Times (2013)
There are various ways of deciding if a person is really self-employed.Times, Sunday Times (2017)
They are formed by various weighted averages of a number of different currencies.International Finance: The markets and financial management of multinational business. (1983)
When industries are classified by such criteria, the results for various country groups are substantially different.Competing in a Global Economy (1990)
The crown suits him though, for various reasons.The Sun (2010)
The numbness and weakness can affect various parts of your body, not just one side.The Sun (2016)
There are various reasons to play the waiting game at present.Times, Sunday Times (2016)
There is a chapter devoted to anxiety, and different pathways through various problems.Times, Sunday Times (2016)
Throughout the week, various venues open as stages.Times, Sunday Times (2013)
We got it to work and along the way solved various practical problems.Times, Sunday Times (2007)
Why are there such discrepancies within the various planning departments?Times, Sunday Times (2009)
You can protect a right to light in various ways.Times, Sunday Times (2009)
But I think there is much more that unites the various parts of English football than that divides it.Times, Sunday Times (2016)
For various reasons, lots of players have missed tours in the past.Times, Sunday Times (2016)
He fielded three at the back again in a widespread reshuffle due to a host of key players missing for various reasons.The Sun (2016)
She has evolved various tactful ways of gently conveying this.Times, Sunday Times (2016)
So he is working through the various parts to bring out this inner dynamism.Times, Sunday Times (2008)
People of all ages took the trouble to take part in various ways and in many nations.Times, Sunday Times (2012)
There are many agencies that help victims of crime at various stages.Times, Sunday Times (2006)
There are various ways to keep a check on repayments.Times, Sunday Times (2016)
Training lasts up to three years and places are available in various departments.The Sun (2013)
Various different modes make it entertaining both in single and multiplayer and you can download new songs.The Sun (2008)
It does come in various guises, though.Times, Sunday Times (2015)
We can offer you various forms of displacement activity.Times, Sunday Times (2014)
Be specific and try to get a balance between the various different areas of your life.Alternative Health Care for Women (1991)
Maybe there are other answers but you have not seen them for various reasons.Coping with Stress at Work (1988)
The following books deal with various stages of the ministry.Christianity Today (2000)
For various reasons this situation has changed.Home-ownership - differentiation and fragmentation (1990)
Tendências de various
Palavra muito usada. various é uma das 1000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
Ver uso em
various em Outras Línguas
Inglês Britânico: various /ˈvɛərɪəs/ ADJECTIVE
If you say that there are various things, you mean there are several different things of the type mentioned.
Various countries will be represented at the conference.
- Inglês Americano: various
- Árabe: مُخْتَلِف
- Português Brasileiro: vários
- Chinês: 不同的
- Croata: razni
- Tcheco: různý
- Dinamarquês: forskellige
- Holandês: verscheidene
- Espanhol Europeu: varios diversos
- Finlandês: usea
- Francês: divers
- Alemão: verschieden
- Grego: διάφοροι
- Italiano: vario
- Japonês: さまざまな
- Coreano: 다양한
- Norueguês: ulike
- Polonês: różny zróżnicowany
- Português Europeu: vários
- Romeno: diferit
- Russo: разнообразный
- Espanhol: varios
- Sueco: olika
- Tailandês: ต่างชนิด
- Turco: çeşitli
- Ucraniano: різноманітний
- Vietnamita: khác nhau
Tradução de various do Collins Inglês para Francês
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!