Tradução de Francês de wicked
1. (= evil)
a wicked, cruel man un homme méchant et cruel
It was clear that he had done something wicked. Il était clair qu’il avait fait quelque chose de mal.
2. (= mischievous)
[grin, look] diabolique
[sense of humour] diabolique
He gave me a wicked grin. Il me lança un sourire diabolique.
3. (= disgraceful)
It’s a wicked waste of resources. C’est un épouvantable gaspillage.
4. (informal) (= great, cool) méchamment cool (informal)
The film was wicked. Le film était méchamment cool.
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Video: pronunciation of 'wicked'
Exemplos de frases que incluem wicked
Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Are you taking wicked stepmother lessons?The Sun (2009)
He has a wicked sense of humour and thinking about him made me feel hot.The Sun (2010)
He has an amazing and albeit sometimes wicked sense of humour.Times, Sunday Times (2016)
It encourages vile people to do wicked acts.The Sun (2011)
It felt great to do something wicked but then I did it again and felt terrible.The Sun (2016)
Once upon a time, 12 young men were turned into swans by their wicked stepmother.Times, Sunday Times (2015)
She has also got her wicked sense of humour back.The Sun (2012)
She is a wicked woman with a wicked sense of humour.Times, Sunday Times (2014)
She says: 'He was warm and funny with a wicked sense of humour and he truly seemed wise beyond his years.The Sun (2012)
The wicked stepmother knows what suits her and within those parameters she takes risks.Times, Sunday Times (2015)
Thereafter they were inseparable, despite the wicked stepmother status accorded by her stepchildren.Times, Sunday Times (2016)
Cat was amazed at how wicked she looked.CHARMED LIFE (1977)
For money, of course, but with you there would be something wicked added.SOMEDAY MY PRINCE (1999)
There was something both wicked and profound in his smile.The Broken God (1993)
The player who sent it to me evidently has a wicked sense of humour.The Sun (2010)
Both students agreed that the other looked wicked.Times, Sunday Times (2011)
Daddy, you are the wicked stepmother.Times, Sunday Times (2008)
He was very sweet but had a wicked sense of humour so people thought he was aggressive.Times, Sunday Times (2010)
It occurred because there are wicked people out there.The Sun (2014)
They were just great guys with such a wicked sense of humour.Times, Sunday Times (2009)
Young people are more bad, more wicked than before.Times, Sunday Times (2012)
Where the hero of the film stands by himself against an entire town of wicked people.Christianity Today (2000)
Tendências de wicked
Palavra de uso corrente. wicked é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins
Ver uso em
wicked em Outras Línguas
Inglês Britânico: wicked /ˈwɪkɪd/ ADJECTIVE
You use wicked to describe someone or something that is very bad in a way that is deliberately harmful to people.
It was a wicked attack.
- Inglês Americano: wicked
- Árabe: شَرِير
- Português Brasileiro: malvado
- Chinês: 邪恶的
- Croata: podao
- Tcheco: zlý
- Dinamarquês: ond
- Holandês: kwaadaardig
- Espanhol Europeu: malvado
- Finlandês: paha
- Francês: malicieux
- Alemão: böse
- Grego: επαίσχυντος
- Italiano: cattivo
- Japonês: 邪悪な
- Coreano: 사악한
- Norueguês: ond
- Polonês: niegodziwy
- Português Europeu: malvado
- Romeno: dăunător
- Russo: злобный
- Espanhol: malvado
- Sueco: elak
- Tailandês: ชั่วร้าย
- Turco: hain cadı vb
- Ucraniano: злісний
- Vietnamita: xấu xa
Tradução de wicked do Collins Inglês para Francês
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!