Inglês - Italiano

Tradução de Italiano de wreck

wreck

(rɛk)

noun

    1. (of ship, scheme etc) naufragio
    2. (ship itself) relitto
    3. (figurative)
      1. (old car etc) rottame m
      2. (building) rudere m
    that car is a wreck! quella macchina è un rottame!
    to be a complete wreck essere distrutto (‑a)
    I'm a wreck ou I feel a wreck sono distrutto

transitive verb

    1. (gen) distruggere, rovinare
    2. (ship) far naufragare
    3. (train) far deragliare
    4. (house) demolire
    5. (health) rovinare
    to be wrecked (nautical) fare naufragio
    the explosion wrecked the whole house l'esplosione ha completamente distrutto la casa
    the trip was wrecked by bad weather il brutto tempo ha rovinato la gita

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'wreck'

Exemplos de frases que incluem wreck

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Cast your mind back to 2010. The banking crash had wrecked the economy.
Times, Sunday Times (2015)
It will wreck his life.
The Sun (2017)
The men decide to hide the money until the plane wreck is discovered with the spring thaw.
Times, Sunday Times (2015)
The sordid affair had wrecked my life for too long.
The Sun (2011)
These tapes wreck relationships, cause family problems and all sorts of stress.
The Sun (2012)
We are not out to destroy them and wreck their careers.
Times, Sunday Times (2006)
We are talking about a disease that destroys a life and wrecks those around it.
Times, Sunday Times (2013)
We ran a figure of eight around the camp, past mountains and a plane wreck.
Times, Sunday Times (2006)
The vessel was wrecked the next morning.
Jerome K. Jerome Three Men in a Boat (1889)
At times it was a comedy of errors from a home backline which looked a nervous wreck.
The Sun (2017)
He just said it had wrecked his life.
Times, Sunday Times (2016)
I was just a complete emotional wreck.
Times, Sunday Times (2016)
All you see is wrecked buildings.
The Sun (2014)
Beam trawling and scallop dredging wreck the sea bed, rob it of breeding grounds and weed and leave it covered in sea urchins.
Times, Sunday Times (2010)
But the next day he comes and the knee is completely wrecked.
The Sun (2007)
He also worked as an insurance claims assessor on car wrecks and had car body repair at a local college.
Times, Sunday Times (2016)
He looks a bit wrecked now.
The Sun (2016)
I'm scared he'll wreck my life.
The Sun (2016)
The car was a complete wreck.
The Sun (2012)
The house was a complete wreck - which was exactly what he was looking for.
Times, Sunday Times (2006)
The last Government wrecked the economy and the present one has had a lot of work to do.
The Sun (2014)
The referees and their assistants look like nervous wrecks before the match.
Times, Sunday Times (2008)
Three police cars were wrecked and cops reported offences of vandalism, graffiti and looting.
The Sun (2016)
Usually it's made from tin and there are a few wrecked cars in the yard.
The Sun (2016)
What a shame it has been completely wrecked.
The Sun (2009)
What was left of the wrecked house was ablaze.
Times, Sunday Times (2008)
Witnesses said the pair were left badly shaken by the crash, which wrecked the passenger side doors of their family saloon.
The Sun (2015)
They knighted the man who wrecked the financial sector.
Times, Sunday Times (2012)
We stopped only long enough to inspect a clinic wrecked by government forces during their own retreat last weekend.
Times, Sunday Times (2011)

Tendências de wreck

Palavra de uso corrente. wreck é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

wreck em Outras Línguas

Inglês Britânico: wreck /rɛk/ NOUN
A wreck is something such as ship, car, plane, or building which has been destroyed, usually in an accident.
...the wreck of a sailing ship.
  • Inglês Americano: wreck destroyed vehicle/building
  • Árabe: خَرَاب
  • Português Brasileiro: destroço
  • Chinês: 残骸
  • Croata: olupina
  • Tcheco: vrak
  • Dinamarquês: vrag
  • Holandês: wrak
  • Espanhol Europeu: ruinas
  • Finlandês: romu
  • Francês: épave
  • Alemão: Wrack
  • Grego: ερείπιο
  • Italiano: rottame
  • Japonês: 大破
  • Coreano: 파손
  • Norueguês: vrak
  • Polonês: wrak
  • Português Europeu: destroço
  • Romeno: ruină
  • Russo: катастрофа
  • Espanhol: ruinas
  • Sueco: vrak
  • Tailandês: สิ่งที่ถูกทำลายอย่างเสียหายยับเยิน
  • Turco: enkaz
  • Ucraniano: руїна
  • Vietnamita: tàu xe bị hỏng
Inglês Britânico: wreck /rɛk/ VERB
To wreck something means to completely destroy or ruin it.
Twenty-one people were injured and 50 houses wrecked.
  • Inglês Americano: wreck
  • Árabe: يُحَطِّمُ
  • Português Brasileiro: destruir
  • Chinês: 拆毁
  • Croata: uništiti
  • Tcheco: zdemolovat
  • Dinamarquês: ødelægge
  • Holandês: verwoesten
  • Espanhol Europeu: demoler
  • Finlandês: romuttaa
  • Francês: dévaster
  • Alemão: zerstören
  • Grego: τορπιλίζω
  • Italiano: demolire
  • Japonês: 大破する
  • Coreano: 파괴하다
  • Norueguês: vrake
  • Polonês: zdewastować
  • Português Europeu: destruir
  • Romeno: a avaria
  • Russo: терпеть катастрофу
  • Espanhol: demoler
  • Sueco: förstöra
  • Tailandês: ทำให้เสียหายยับเยิน
  • Turco: berbat etmek
  • Ucraniano: руйнувати
  • Vietnamita: làm hỏng

Fonte

Tradução de wreck do Collins Inglês para Italiano
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access