Inglês - Português

Tradução de Português de shade

Frequência da palavra

shade

[ʃeɪd]
substantivo
1. sombra
2. (for lamp) quebra-luz m
3. (for eyes) viseira
4. (of colour) tom m, tonalidade f
5. (US: window shade) estore m
6. (small quantity)
a shade (more/too big) um pouquinho (mais/grande)
verbo transitivo
1. dar sombra a
2. (eyes) sombrear
shades substantivo plural
(US: sunglasses) óculos mpl escuros
in the shade à sombra

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'shade'

Exemplos de frases que incluem shade

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
You can use its side rather than its tip to shade large areas.
Robertson, Bruce Learn to Draw Countryside (1996)
Both like light shade and a good degree of moisture in the soil.
Times, Sunday Times (2016)
But there is a shade of meaning that has been lost.
Times, Sunday Times (2012)
Ideal for an exotic garden and very happy in deep shade.
Times, Sunday Times (2015)
Plant in partial shade on neutral to alkaline soil.
Times, Sunday Times (2015)
Their red legs are also turning a brighter shade for summer.
Times, Sunday Times (2009)
Who's been sprayed the deepest shade of orange?
The Sun (2015)
You must always acclimatise them gradually to outdoor light by standing them out in full shade at first.
Times, Sunday Times (2013)
My wife is fond of a particular shade of electric blue and would like you to wear such a dress indoors in the morning.
Arthur Conan Doyle The Adventures of Sherlock Holmes (1892)
It allowed them to distinguish shapes and light and shade.
Times, Sunday Times (2008)
Leave for between thirty minutes and one hour depending on your natural hair colour and the shade of brown you require.
Guyton, Anita The Natural Beauty Book - cruelty-free cosmetics to make at home (1991)
They are happy in sun or partial shade.
Times, Sunday Times (2006)
They sat in the shade of a tree as they appealed for their release.
Times, Sunday Times (2015)
Those who pass for opposition leaders in Iran are simply a different shade of establishment conservative.
Times, Sunday Times (2009)
Trees absorb carbon dioxide and provide shade.
Times, Sunday Times (2008)
We also want to put a tiled roof over half the area for shade.
Times, Sunday Times (2007)
Why not pick one shade for all but your ring fingers and then use a contrasting hue.
The Sun (2014)
They include cool pools and refreshing fountains while exotic trees provide welcome shade.
Collins Traveller - Mallorca

Tendências de shade

Palavra de uso corrente. shade é uma das 10000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

shade em Outras Línguas

Inglês Britânico: shade /ʃeɪd/ NOUN
Shade is a cool area of darkness where the sun does not reach.
These plants need some shade, humidity and fresh air.
  • Inglês Americano: shade
  • Árabe: ظِلّ
  • Português Brasileiro: sombra
  • Chinês: 荫凉处
  • Croata: nijansa
  • Tcheco: stín místo
  • Dinamarquês: skygge
  • Holandês: schaduw
  • Espanhol Europeu: sombra lugar
  • Finlandês: varjo
  • Francês: ombre
  • Alemão: Schatten
  • Grego: σκιά
  • Italiano: ombra
  • Japonês:
  • Coreano: 그늘
  • Norueguês: nyanse
  • Polonês: cień
  • Português Europeu: sombra
  • Romeno: răcoare
  • Russo: тень
  • Espanhol: sombra
  • Sueco: skugga
  • Tailandês: ร่ม ที่ร่ม
  • Turco: gölge tente, ağaç altı
  • Ucraniano: затінок
  • Vietnamita: chỗ râm
Inglês Britânico: shade VERB
If you say that a place or person is shaded by objects such as trees, you mean that the place or person cannot be reached, harmed, or bothered by strong sunlight because those objects are in the way.
...a health resort whose beaches are shaded by palm trees.
  • Inglês Americano: shade
  • Português Brasileiro: sombrear
  • Chinês: 遮蔽使不受阳光伤害
  • Espanhol Europeu: proteger del sol
  • Francês: ombrager
  • Alemão: beschatten
  • Italiano: ombreggiare
  • Japonês: 陰にする
  • Coreano: 그늘지다
  • Português Europeu: sombrear
  • Espanhol: proteger del sol

Fonte

Tradução de shade do Collins Inglês para Português
Unlock language with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with a Complete Beginner's course, then follow up with Next Steps.
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access