Francês - Inglês

Tradução de Inglês de attribuer

Frequência da palavra

attribuer

[atʀibɥe ]
Tabela de verbo verbo transitivo
1.  [prix] to award
attribuer qch à qn to award sth to sb
2.  [rôle, tâche] to allocateto assign
attribuer qch à qn to allocate sth to sb
3.  (imputer)
attribuer qch à to attribute sth toto put sth down to
see also s’attribuer

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem attribuer

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Désormais, d'autres établissements bancaires pourront attribuer des fonds de ce type aux bailleurs sociaux.
Le Monde (2001)
Elle a par ailleurs décidé d'attribuer le " droit " de diffuser un magazine hebdomadaire généraliste.
Le Monde (2002)
Elle refuse d'attribuer à une mère maltraitante sa maladie qu'elle pense due à un trouble du cerveau.
Marie Claire
Le territoire français avait été découpé en quatre zones d'intervention, chaque colporteur s'était vu attribuer un secteur bien défini.
Le Monde (2001)
Pauline renifla dans son verre vide, se vit attribuer deux autres doigts de muscat.
Arnaud, Georges-Jean Les moulins à nuages

Tendências de attribuer

Palavra bastante usada attribuer é uma das 4000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

attribuer em Outras Línguas

Inglês Britânico: allocate VERB
If one item or share of something is allocated to a particular person or for a particular purpose, it is given to that person or used for that purpose.
Tickets are limited and will be allocated to those who apply first.
Inglês Britânico: allot VERB
If something is allotted to someone, it is given to them as their share.
The seats are allotted to the candidates who have won the most votes.
Inglês Britânico: ascribe VERB
If you ascribe an event or condition to a particular cause, you say or consider that it was caused by that thing.
I can only ascribe his jealousy to insecurity.
Inglês Britânico: attribute VERB
If you attribute something to an event or situation, you think that it was caused by that event or situation.
Their lack of achievement was attributed to bad management.

Fonte

Tradução de attribuer do Collins Francê para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access