Francês - Inglês

Tradução de Inglês de bouée

Frequência da palavra

bouée

[bwe ]
substantivo feminino
1.  [de signalisation] buoy
2.  [de baigneur] rubber ring
bouée de sauvetage lifebuoy; (figurative) lifeline

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem bouée

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Absorbé par mon microbe, agrippé à lui comme à une bouée, j'oubliais l'océan de la vie.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons
C'est pour elle que le rituel dit de la " bouée de secours au naufragé " a été déployé.
Le Monde (2000)
Comment faire naufrage avec la montre bouée Vous venez de choir de votre beau catamaran.
Actuel
Enfin, une bouée qui sautille dans la vague C'est là Nous plongeons.
Collectif (Edel, Patrick & Wolfram, Bernard) Carnets d'aventures, Spécial, 2/1989
L'ancienne star du capitalisme français peut au moins s'accrocher à la bouée de ses substantielles indemnités de départ.
Le Nouvel Observateur (2002)
Même pour Wall Street, les mesures gouvernementales sont considérées comme une bouée de sauvetage.
Le Monde (2001)

Tendências de bouée

Palavra de uso ocasional. bouée é uma das 30000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

bouée em Outras Línguas

Inglês Britânico: buoy /bɔɪ; ˈbuːɪ/ NOUN
A buoy is a floating object that shows ships and boats where they can go and warns them of danger.
  • Inglês Americano: buoy
  • Árabe: عَوّامَة للإِرْشاد
  • Português Brasileiro: bóia
  • Chinês: 浮标
  • Croata: plovak
  • Tcheco: bóje
  • Dinamarquês: bøje afmærkning
  • Holandês: boei
  • Espanhol Europeu: boya
  • Finlandês: poiju
  • Francês: bouée
  • Alemão: Boje
  • Grego: σημαδούρα
  • Italiano: boa
  • Japonês: ブイ
  • Coreano: 부표
  • Norueguês: bøye
  • Polonês: boja
  • Português Europeu: bóia
  • Romeno: baliză
  • Russo: буй
  • Espanhol: boya
  • Sueco: boj
  • Tailandês: ทุ่น
  • Turco: şamandıra
  • Ucraniano: буй
  • Vietnamita: phao

Fonte

Tradução de bouée do Collins Francê para Inglês
Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
Ler mais
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Ler mais
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access