Francês - Inglês

Tradução de Inglês de discrétion

Frequência da palavra

discrétion

[diskʀesjɔ̃ ]
substantivo feminino
1.  (réserve) (dans son maintien, son attitude) discretion
faire preuve de discrétion to show discretionto be discreet
2.  (confidentialité) discretion
Il est d’une discrétion absolue. He’s extremely discreet.
dans la plus grande discrétion in strict secrecy
« discrétion assurée » “discretion assured”
3. 
à la discrétion de qn in sb’s hands
à discrétion [boisson] unlimitedas much as one wants

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem discrétion

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
Ce n'est pas parce que Nicolas Brusque à fait le choix de la discrétion qu'il a renoncé à ses ambitions.
Le Monde (2002)
Et puis nous préférons agir dans l'amour et la discrétion familiale.
Ben Jelloun, Tahar La nuit sacrée
J'appréciais cette discrétion ; en meme temps elle m'inquiétait.
Ben Jelloun, Tahar La nuit sacrée
Les bas de caisse se font proéminents et les roues à jantes larges ne cultivent pas non plus la discrétion.
Le Monde (2002)
On leur apprenait la modestie, la candeur, la tempérance, la discrétion.
Adler, Laure Les femmes politiques

Tendências de discrétion

Palavra bastante usada discrétion é uma das 4000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

discrétion em Outras Línguas

Inglês Britânico: discretion /dɪˈskrɛʃən/ NOUN
Discretion is the quality of behaving in a quiet and controlled way without attracting attention or giving away private information.
He sometimes joined in the fun, but with more discretion.
  • Inglês Americano: discretion
  • Árabe: تَعَقُّل
  • Português Brasileiro: discrição
  • Chinês: 谨慎
  • Croata: diskrecija
  • Tcheco: diskrétnost
  • Dinamarquês: diskretion
  • Holandês: discretie
  • Espanhol Europeu: discreción
  • Finlandês: tahdikkuus
  • Francês: discrétion
  • Alemão: Diskretion
  • Grego: διακριτικότητα
  • Italiano: discrezione
  • Japonês: 分別
  • Coreano: 자유 재량
  • Norueguês: diskresjon
  • Polonês: dyskrecja
  • Português Europeu: discrição
  • Romeno: discreție
  • Russo: благоразумие
  • Espanhol: discreción
  • Sueco: diskretion
  • Tailandês: การใช้ดุลยพินิจ
  • Turco: sağduyu
  • Ucraniano: розсуд
  • Vietnamita: sự thận trọng

Fonte

Tradução de discrétion do Collins Francê para Inglês
Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
Ler mais
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Ler mais
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Ler mais
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Ler mais
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access