Francês - Inglês

Tradução de Inglês de grâce

Frequência da palavra

grâce

[ɡʀɑs ]
substantivo feminino
1. 
grâce à thanks to
Je suis arrivé à l’heure grâce à toi. I arrived on time thanks to you.
2.  (don) [de personne] grace
avec grâce gracefully
3.  (disposition)
de bonne grâce with good grace
de mauvaise grâce with bad grace
4.  (Religion) grace
la grâce divine divine grace
en état de grâce in a state of grace
rendre grâce à to give thanks to
5.  (faveur) (formal)
faire à qn la grâce de faire qch to do sb the honour of doing sth
6.  (Law) pardon
recours en grâce plea for clemency
droit de grâce right of reprieve
grâces substantivo feminino plural
dans les bonnes grâces de qn in favour with sb
faire grâce à qn de qch to spare sb sth
demander grâce to beg for mercy
(Religion) (prière) grace sg
dire les grâces to say grace

Veja o conteúdo relacionado

NOVO de Collins!
NOVO de Collins!
Listas de palavras em inglês
Listas de palavras em inglês
Palavras Recentemente Sugeridas
Palavras Recentemente Sugeridas
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
Gramática de Aprendizagem Fácil em Inglês
COBUILD Gramática
COBUILD Gramática
Blog de amantes de palavras
Blog de amantes de palavras
Verificador de Scrabble Online
Verificador de Scrabble Online
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Exemplos de frases que incluem grâce

Esses exemplos foram selecionados automaticamente e podem conter conteúdo sensível. Leia mais…
A Paris, quand elle rentra avec les autres communards -elle avait refusé en 1879 la grâce individuelle on la porta en triomphe.
Adler, Laure Les femmes politiques
C'est grâce aux plaintes déposées en 1996 par les familles de disparues qu'Emile Louis a pu être poursuivi.
Le Nouvel Observateur (2002)
C'est même grâce à lui que nous avons acheté la forge ici.
Arnaud, Georges-Jean Les moulins à nuages
Ces nouveaux talents ont ainsi la possibilité de se faire entendre et peuvent parfois enregistrer, grâce à RFI, leur premier disque.
Marie Claire
Et qu'elle était plutôt contente, pour une fois, grâce à ses conseils, de ne pas l'avoir repoussée.
Dangerfield, Yves & Girod, Francis L'enfance de l'art
Selon Charles H. Ramsey, le chef de la police, la victime a pu être identifiée grâce à ses empreintes dentaires.
Le Nouvel Observateur (2002)
Selon le syndicat, « la demande de grâce ne doit en aucun cas être confondue avec une demande de pardon ».
Le Nouvel Observateur (2002)

Tendências de grâce

Palavra muito usada. grâce é uma das 1000 palavras mais frequentemente usadas no dicionário Collins

Ver uso em

grâce em Outras Línguas

Inglês Britânico: grace NOUN
If someone moves with grace, they move in a smooth, controlled, and attractive way.
He moved with the grace of a trained boxer.

Fonte

Tradução de grâce do Collins Francê para Inglês
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access